English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Whoop ass

Whoop ass translate Russian

52 parallel translation
Did you make that can of "whoop ass"
Вы изготовили эту банку "Надери-зада"
I just opened up a can of "whoop ass" on myself!
Я только что открыла "Надери-зад" для самой себя!
Careful, I'm about to open up a can of whoop ass.
Ну держись, я тебе сейчас задам взбучку!
Ten. "Whoop ass"  was kind of my thing.
Десять. "Задать взбучку" — это в моём стиле.
When you see this face, it means I'm about to whoop ass.
Когда ты его видишь, я готов снять ремень.
To see my boy go in and whoop ass on those idiots back there.
Смотреть, как мой друг надирает задницы этим идиотам...
She put a whoop ass on Maggie and her penguin.
И Мэгги даже не помог ее пингвин.
Black Panther whoop his ass!
"Чёрная пантера" надерёт ему задницу как следует!
Did you whoop his ass?
Спорю, ты их нехило отдубасил!
I'm gonna open a can of whoop-ass on Herculon.
я порву этого силача на британский флаг.
Time to open up some whoop-ass.
Пoра надирать задницы.
If anyone messes with me, I'll open a can of Chinese whoop-ass on them.
Если на меня нападут, я применю знания о китайской борьбе.
Yo, if Roc-Roc ain't here in 10 minutes with my re-up... whoop his ass, man.
Йо, если Рок-Рок не будет здесь через 10 минут с моим товаром... надери ему задницу.
Looking for another can of whoop-ass?
- Ты приключения на задницу ищешь?
Nando, we should've whooped that guy's ass. please. only time I seen you whoop some ass is when that old man cut in front of you at Arby's.
Да ладно, я лишь однажды видел, как ты кому-то надрал задницу и это было когда тот старикашка врезался в тебя на Арби.
You paid that meth-head to whoop my ass?
Ты заплатил этому торчку, чтобы он надрал мне задницу?
This from a man who had a six-pack of whoop-ass opened up on him last week.
И это говорит человек, которому хватило ума, устроить заварушку, на людях.
Who ordered a can of whoop-Ass? I think you did.
Кто тут заказывал удар под жопу?
BBC says they're puttin whoop-ass on Baghdad.
Би-би-си говорит, что они натянут их задницы В Багдаде.
I'm gonna open up a can of whoop-ass on this freak.
Я собираюсь спустить всех собак на этого урода.
Whoop his ass.
Надери ему задницу.
If I were you, Charles Miner, I would watch your step, because the Michael Scott Paper Company is about to open a big old can of whoop-ass on Dunder Mifflin.
На вашем месте, Чарльз Майнор, я был бы настороже. Потому что "Бумажная компания Майкла Скотта" собирается надрать задницу Дандер-Миффлин.
We're going to open a six-pack of whoop-ass.
Мы собираемся надрать задницы всем.
The can of whoop-ass I ought to open on you.
Я вам задолжала хорошую трепку.
Came that close to hitting the start button on the whoop-ass machine, boy.
Подошел бы ближе, и я бы включил машину для натирания задниц, пацан.
Ready to watch the titans whoop some am ass?
Готовы смотреть как Титаны надерут задницы am?
Off you go, or I'll whoop your ass. Next.
Иди отсюда, а то розгами получишь по голой заднице.
Yeah, big whoop for you, smart ass.
Ну-ну, ухмыляешься, умник?
Walk by me again and I'm going to whoop your ass.
Еще раз увижу - получишь в табло.
I whoop your punk ass, you gonna get the fuck up out of my crib?
А если порву тебе жопy, вы свалите с моей хаты?
You whoop my ass, I'll put them motherfucking handcuffs on my motherfucking self. - And that's on the set.
Если ты меня порвёшь, я сам себе наденy сyка твои грёбанные браслеты.
I'm gonna unleash the whoop-ass.
Я устрою ему разгром.
I'll whoop your ass, young whippersnapper!
- Уж я тебе задам, обалдуй!
King Diamond's army doth fight with valor and opening a can of yon whoop-ass upon their foes.
Армия Короля Алмаза наносит удар за ударом по своим врагам.
Whoop-ass, Kickass-Man, Doctor Kick-ass?
Супер зад, зад мен, доктор задница?
Bust your... Whoop that ghost's ass!
Сейчас я тебе!
You know it's all just a big can of karmic whoop-ass anyway, you know?
Знаешь, это похоже на смачный кармический поджопник.
I have no problem opening a can of whoop-ass on that woman.
Уж поверь, я надеру ей задницу.
- They will whoop your ass in Harlem.
- В Гарлеме тебе задницу надерут.
I will whoop your little ass.
Получишь по заднице.
And then, "whoop" " ass end over teakettle, boy.
А потом, бабах, задницей на асфальт.
Good job... my little can of whoop-ass.
Отлично, МОЯ маленькая мстительница.
Motherfucker, I'm about to whoop your ass, white boy!
Ублюдок, я про твою задницу, снежок! Что с ней!
Whoop his ass!
Надери ему зад!
Come on and keep walking'fore I can whoop that ass again, man.
Давай, погнали, пока я снова не надрал его зад.
This is my "whoop-ass" face.
Оно называется "ремень наготове".
Hockey players whoop more ass.
От хоккеистов проще огрести.
Because he's about to whoop your ass, that's why.
Он сейчас надерет тебе задницу, вот.
Bob, get up and whoop his ass.
Встань и надери ему задницу.
I had to whoop his ass.
Мне пришлось надрать ему зад.
I'mma whoop your ass up and down the block.
Я надеру тебе задницу и в другом конце квартала.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]