English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Whoopsie daisy

Whoopsie daisy translate Russian

13 parallel translation
Whoopsie daisy!
Какая незадача!
Whoopsie daisy.
Ошибочка вышла.
And for--oh, whoopsie daisy.
И для... пардон.
Ooh, whoopsie daisy.
Оппа.
Whoopsie Daisy.
Вот так штучка.
Whoopsie daisy.
Вот уроды.
Whoopsie daisy!
— Ешки-матрёшки! — Господи!
Whoopsie-daisy.
Упс.
Whoopsie-daisy!
Toчнo, вoт!
What Jack did is a "whoopsie-daisy," like a baby or a woman would do.
То, что Джек сделал, это "упс, напортачил" как делают дети или женщины.
Whoopsie-daisy.
Опачки! Ещё и рот дырявый!
Whoopsie, whoopsie, whoopsie-daisy, oops!
Упс, упс, упс-упс, упс!
Whoopsie-daisy!
Упси-Дейзи!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]