English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / Yablonski

Yablonski translate Russian

24 parallel translation
DRIVING DRUNK AFTER A NEW YEAR'S PARTY. AND YOU CAN'T ASK JOHN YABLONSKI EITHER.
И вы не можете спросить Джона Еблански.
David Lee, lowly surgical resident. And Dr. Andy Yablonski, attending surgeon.
Дэвид Ли - парень, специализирующийся в хирургии, и доктор Энди Яблонски, хирург - трансплантолог.
Okay, page Dr. Yablonski and let's get her up to ICU now.
Хорошо, доктор Яблонски. Отвезем ее в отделение интенсивной терапии.
I'm Dr. Yablonski, this is Dr. Reed.
Я - доктор Яблонски, она - доктор Рид.
I'm her doctor. I'm Andy Yablonski.
Я - ее врач, Энди Яблонски.
This is Dr. Yablonski.
Это доктор Яблонски.
Dr. Yablonski?
Доктор Яблонски?
Dr. Yablonski?
- Доктор Яблонски?
Dr. Yablonski!
Доктор Яблонски!
And all it took was a photograph of the great Dr. Yablonski.
И всё это благодаря фотографии с Великим доктором Яблонски.
You here in an official capacity, Detective Yablonski?
Вы здесь по работе, детектив Яблонски?
I'm Dr. Yablonski.
Я доктор Яблонски.
To the great Dr. Yablonski.
Для великого доктора Яблонского.
I'm Dr. Yablonski.
А вы кто? Я доктор Яблонски.
I need an OR for Dr. Yablonski. Yup.
Да, другая операционная.
Let Dr. Yablonski know.
Три Реки. Позовите доктора Яблонски.
Get Dr. Yablonski on speakerphone now.
Вызовите доктора Яблонски по громкой связи.
Dr. Yablonski.
Доктор Яблонски.
Name's Larry Yablonski.
Зовут Ларри Яблонски.
Looks like we got your hotel clerk Yablonski.
Похоже мы нашли твоего портье, Яблонского.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]