Yeah baby translate Russian

Yeah baby... it's me... it's me.

Да малыш... это я... это я.

and we're back on track to tell your parents about the baby. yeah.

Мы снова на коне. Уже ведь можно рассказать родителям про ребенка. Ага.

Yeah, baby.

Да, детка.

Yeah. We just need the baby.

Мы уже приготовили детскую.

We're gonna use it to tear down a house and then we're gonna build up a dream. Yeah, baby.

Мы используем его, чтобы снести дом, а потом построим мечту.

yeah. uh... my baby sister iman.

Да. Эм... моя маленькая сестренка Иман.

- Yeah, baby. He got up.

Да, дорогой, он встал...

YEAH, POOR BABY BRO.

Да, бедный младший брат.

- Honey? - Yeah, baby?

- Милый?

¶ have love ¶ ¶ yeah, baby, will travel... ¶ hey...

Эй...

[chuckles] me likey. ¶... yeah, baby, will travel... ¶ excuse me, gents.

Я в восторге.

Yeah, well, Edward baby and me, we're a bit autistic when it comes to pulling.

Знаешь ли, мы с малышом Эдвардом очень трепетны к поиску девушек.

Yeah, woman in Kentucky, situation just like Alena, having the baby, it woke her. Alena needs to deliver this baby naturally, on her own.

Алена должна родить сама, естественным путем.

Yeah. If the baby lives long enough.

Черт.

Baby, that's great. Oh, yeah.

Милый, это здорово!

Come on, it's gonna shoot out in my throat. Oh, baby. Yeah.

Выстрели!

Yeah, that's me, baby.

Дa, этo я, мaлыш. КУРТ :

- Oh yeah, baby.

- О, да, детка.

What a night. Yeah, baby, it's upgrade time.

Да детка. это время модернизации

Yeah, well, I heard a baby crying and so I ran in there through the flames,

Да, ну, я услышал как плачет ребенка, и побежал сквозь пламя,

Yeah! We own the night, baby.

Да, мы короли ночи.

Yeah, baby!

Я в шоке!

Yeah, baby!

Мы лучшие!

Yeah, baby!

Так, мальчик, добивай!

Yeah, baby!

Поздравляю, красавчик!

Yeah, baby, there's...

Да, солнце, это...

- Oh, yeah, baby. Yeah.

О да, детка, да!

Go, go, go, baby Yeah.

Давай, малыш, давай!

Yeah, baby.

- Мам... - Да, малыш?

Hell, yeah! Come high, baby!

крошка!

- Dad, I can't look after a baby. - Yeah, well, learn.

- Папа, я не умею присматривать за детьми.

Yeah, baby!

Йэ, крошка!

Yeah, like I was a little boy that someone had to baby-sit.

Да, как будто я маленький мальчик, которому нужна нянька.

( Baby cooing ) - ( Becca ) : Yeah.

- Да.

Yeah, baby- -

Да, девчонки!

Yeah. Green makes you look sexy, baby.

В зелёном ты выглядишь сексуально, детка.

Yeah, but you can't really abort a live baby.

Да, но ты не можешь абортировать рожденного ребенка.

Gonna Love You, Baby, All Night, Yeah!

Хозяин клуба назвал Джима "больным ублюдком"

Yeah, but also, my parents don't know about this baby's father because they would fuck him.

Да, но так как мои родители не знают кто отец моего ребенка, я боюсь, что они порешат его нахрен.

Yeah, baby.

- Да, детка.

Yeah, we saw baby lions, and rhinoceroses...

Да, и маленьких львят, и носорогов...

Are you having a baby? Yeah.

Ты ждешь ребенка?

Weren't Lem and Phil supposed to be watching you? There's a lot of things those guys don't do well - watch me, not dose me, stop me before I write my name on a baby! Yeah.

Да, эти парни многого не делают как надо..

Yeah, no, I'm still nursing, so I just don't wanna hurt the baby.

Поэтому доктор Уайлдер собирается использовать иглы, чтобы помочь тебе расслабиться.

Yeah. Here, baby.

- Нравится?

Yeah, they should change their name to Big, Lying Baby.

Да, им больше подойдет "Большой ребенок"

Well, yeah, but, I mean, when the baby comes, I'm not gonna be around as much.

Ну, да, но, в смысле, когда родится ребенок, я буду рядом не так часто.

Yeah, he'd have to be pretty amazing to be okay with raising ty's baby.

Да, он должен быть слишком замечательным, чтобы согласиться растить ребенка Тая.

Yeah, I am having a baby. 90210 Season 01 Episode 24

Да, я рожаю ребенка. Релиз группа OTHfilm.ru представляет Перевод :

Oh, yeah? Well, your baby's gonna have cobwebs on it'cause you're all old, and inside, your nodaries are all bunched up and dusty!

Да, твой ребенок будет хитросплетённым, потому что ты старая и все твои внутренности перепутались и запылились!

Yeah, baby?

Да, малыш.