English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / Yelling continues

Yelling continues translate Russian

19 parallel translation
- [Yelling Continues] - Get him back. Get him back.
Пускай он вернётся.
- [Yelling Continues] - Did you do it?
Ты сделал это?
[Crowd Cheering, Yelling Continues]
[Толпа кричит]
[Yelling Continues]
[Крики продолжаются]
[Yelling Continues]
[Вопли]
[Yelling Continues]
[Вопли продолжаются]
- [Yelling Continues]
- [Вопли продолжаются]
( Yelling continues ) What's up with you?
Что с тобой?
- [yelling continues ] - [ mechanical creaking ] [ both grunting, panting]
- [Вопли продолжает ] - [ Механический скрип ] [ Как хрюканье, задыхаясь]
[Barking Continues ] [ Aunt Stephanie Yelling] What was that? What is it?
Что это было?
- [Honking, Screeching Continues ] - [ Yelling]
- Его очень ценят у него на работе. - За нас не волнуйся, дорогая.
- [Ringing Continues ] - [ People On Television Yelling, Shouting]
- [Звонки продолжаются ] - [ Люди по телевидению визжат, кричат]
- [Ringing Continues ] - [ Yelling, Shouting Continue]
- [Звонки продолжаются ] - [ Крики продолжаются]
- # # [Music Continues ] - [ Muffled Yelling]
- [Музыка продолжается ] - [ Приглушенные стоны]
[Continues Yelling, Stops]
[Продолжается визг, прекращается]
( yelling continues )
Не ори!
[smack ] [ snarling continues ] [ slice ] [ yelling]
( Continues yelling ) Oh... ah... Oh, that's it, that's it.
Вот так, вот так.
- [men yelling ] - [ gunfire continues]
-

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]