You're under arrest translate Russian

Thomas Yates, you're under arrest.

Томас Йейтс, вы арестованы.

You're under arrest for murder.

Ты арестован за убийство.

You're under arrest.

- Ты арестован.

Lemond Bishop, you're under arrest.

Лемон Бишоп, вы арестованы.

Jake Madsen, you're under arrest for the murder of Billy Keats and Amanda Madsen.

Джейк Мэдсен, ты арестован за убийство Билли Китса и Аманды Мэдсен.

Kit Walker, you're under arrest for the murder of Donna Burton,

Кит Уокер, вы арестованы за убийство Донны Бёртон,

I didn't even tell you what you're under arrest for, punk.

Я даже не сказал, за что ты арестован.

Delia Wilson, you're under arrest for promoting prostitution in the third degree.

Делия Уилсон, вы арестованы за содействие в проституции третей степени.

You're under arrest.

Вы арестованы.

And you're under arrest for the murder...

И вы арестованы за убийство...

Aaron Voss, you're under arrest for the murders of Ben Drayton,

Аарон Восс, вы арестованы за убийства Бена Дрейтона,

See, I'm 1 / 16th Navajo- - sir, you're under arrest for scalping.

Понимаете, я на 1 / 16 Навахо.. Сер, вы арестованы за незаконную торговлю.

Thomas Yannick... you're under arrest for murder.

Томас Янник... Вы арестованы за убийство.

Oh. Nancy Sterling, you're under arrest for the murder of Ernie Wright.

Нэнси Стерлинг, вы арестованы за убийство Эрни Райта.

Don't tell me you're both under arrest, too.

Молчать.Вы оба тоже под арестом.

You're under arrest for assault and battery.

Вы арестованы за нападение и избиение.

You're under arrest for the murder of Gordon Murphy.

Вы арестованы за убийство Гордона Мёрфи.

Stephanie Frye, you're under arrest for the murder of Anabelle Collins.

Стефани Фрай, вы арестованы за убийство Анабэль Колинс.

Dia Nobile, you're under arrest.

Диа Нобиле, вы арестованы.

Richard Castle, you're under arrest for the murder of Tessa Horton.

Ричард Касл, Вы арестованы по подозрению в убийстве Тессы Хортон.

You're under arrest.

Ты арестован

Jameson, you're under arrest for the murder of Keith Rothwell.

Джейсон, вы арестованы по подозрению в убийстве Кита Ротвелла.

Lois Whitworth, you're under arrest for the attempted murder of Tommy Holt.

Лоис Уитворт, вы арестованы за попытку убийства Томми Холта.

You're under arrest for statutory rape and stupidity, frat boy.

Ты арестован за половую связь с лицом, не достигшим совершеннолетия.

Jane Kalreiss... you're under arrest.

Джейн Калрисс, вы арестованы.

You're under arrest for distribution of narcotics.

Вы арестованы за распространение наркотиков.

Nathaniel Archibald, you're under arrest for fraud.

♪ Натаниэль Арчибальд, Вы арестованы за мошенничество.

Conrad Grayson, you're under arrest for the murder of Gordon Murphy.

Конрад Грейсон, вы арестованы за убийство Гордана Мерфи.

Matthew Gold, you're under arrest for murder!

Мэтью Голд, вы арестованы по подозрению в убийстве!

Olivia Victor, you're under arrest for the murder of Aiden O'Connell.

Оливия Виктор, вы арестованы за убийство Эйдена О'Коннелла.

You're both under arrest for the murder of Ryan Granger.

Вы оба арестованы за убийство Райна Грейнджера.

You're under arrest for the attempted murder of Jake Riley.

Вы арестованы за попытку убийства Джейка Райли.

You're under arrest for interfering with a police investigation.

Вы арестованы за вмешательство в полицейское расследование.

( groaning ) By the way, you're under arrest.

Но вообще-то ты арестован.

Freeze Santiago! You're under arrest!

Стой на месте, Сантьяго!

- You're under arrest.

- Вы арестованы.

Mickey Cohen... you're under arrest for the murder of Jack Whalen.

Mикки Кoэн, вы apecтoвaны зa yбийcтвo Уэйлeнa.

You're under arrest!

Ты арестован!

Admiral Marcus, you're under arrest.

Адмирал Маркус, вы арестованы.

Mr. Goddard, you're under arrest.

Мистер Годдард, вы арестованы.

You're under arrest for the burning of Augsburg and for bringing the witch plague to our streets.

Вы арестованы за поджог Аугсбурга. И за то, что навлекли ведьм на наш город.

You're under arrest!

Вы арестованы!

You're under arrest for assault and public intoxication.

Bы apecтoвaны зa нaпaдeниe и пьянcтвo в oбщecтвeннoм мecтe.

Mr. Patterson, you're under arrest.

- M-p Пaттepcoн, вы apecтoвaны.

You're both under arrest for credit fraud.

Bы apecтoвaны зa мoшeнничecтвo c кpeдитными кapтaми.

Dr. Siebert, you're under arrest.

Доктор Зиберт, вы арестованы.

You're not under arrest.

Вы не под арестом.

- You're under arrest.

— Вы арестованы. — Что?

You're under arrest for the attempted murder

Вы арестованы за покушение на убийство

You're under arrest.

Ты арестован.

You're under arrest for rape and aggravated assault.

Вы арестованы за изнасилование и нападение при отягчающих обстоятельствах.