Buddy holly translate Turkish
75 parallel translation
Rock and roll's been goin'downhill ever since Buddy Holly died.
Buddy Holly'nin ölümünden beri rock and roll baş aşağı gidiyor.
Get in front and put some hair oil on Buddy Holly was singing his last song
Öne geçip sürdüm saç yağını Buddy Holly söylüyordu son şarkısını
Buddy Holly.
Buddy Holly.
He just devoured my entire Buddy Holly collection!
Ucube bütün Buddy Holly koleksiyonumu yedi yuttu!
Buddy Holly, 22, of Lubbock, Texas.
Teksas'tan 22 yaşındaki Buddy Holly.
You expect us to believe... that God leapt Dr. Beckett back into'56... just to help Buddy Holly with the lyrics to "Peggy Sue"?
Bizden Tanrı'nın Dr.Beckett'ı 1956 yılına Buddy Holly'e "Peggy Sue" şarkısına yardım etmek için gönderdiğine inanmamızı bekliyorsunuz?
Didn't you ever see "The Buddy Holly Story", "La Bamba"?
Sen hiç "Budy Holly Hikayesi" ni, "La Bamba" yı seyretmedin mi?
From B.B. King to Buddy Holly... we shake, rattle and roll 24 hours a day.
B.B. King'den Buddy Holly'e 24 saat boyunca sallayıp çalıyoruz.
- Buddy Holly's last words.
- Buddy Holly'nin son sözleri.
- Did Buddy Holly say that?
- Bunu Buddy Holly mi söylemiş?
Buddy Holly stood here in 1 958 and said...
Buddy Holly 1958`de buradaydı ve dedi ki...
I don't think Buddy Holly is much of a waiter.
Buddy Holly iyi bir garsona benzemiyor.
When that happens, it won't just take us it will take Marilyn Monroe, and Lao-tzu and Einstein and Morobuto and Buddy Holly and Aristophanes...
Bu olduğu zaman yalnız bizi değil Marilyn Monroe'yu, Lao-tzu'yu, Einstein'ı Morobuto'yu, Buddy Holly'yi ve Aristo'yu da öldürecek.
So did Buddy Holly, Richie Valens, and the Big Bopper.
Buddy Holly, Richie Valens, ve Big Bopper da öyle.
"l foresee the revelation that not Elvis, but rather Buddy Holly, is still alive, having faked his own death so many years ago."
Elvis'in değil ama Buddy Holly'nin hala yaşadığı mucizesini görüyorum. Kendi ölümünü seneler önce uydurduğunu.
Who's Buddy Holly?
Buddy Holly de kim?
- Buddy Holly's plane crashed.
- Buddy Holly'nin uçağı düştü.
- You prognosticated Buddy Holly's death?
- Buddy Holly'nin ölümünü mü öngördünüz?
Actually, I was a bigger fan of the Big Bopper than Buddy Holly.
Aslında, Buddy Holly'den çok Big Booper hayranıydım.
The Big Bopper was not supposed to be on the plane with Buddy Holly.
Big Booper'ın Buddy Holly ile aynı uçakta olmaması gerekirdi.
I was a bigger fan of the Big Bopper than Buddy Holly.
Buddy Holly'nin değil de Big Booper'ın büyük bir hayranıydım.
Just picked up a rare Buddy Holly.
Çok nadir bir Buddy Holly aldım.
He just devoured my entire Buddy Holly collection!
Tüm Buddy Holly koleksiyonumu silip süpürdü!
- With those Buddy Holly glasses.
Buddy Holly'ninki gibi gözlüğü vardı.
Black, like Buddy Holly?
Siyah. Buddy Holly'ninki gibi mi?
Yeah, black, like Buddy Holly.
Evet. Siyah, Buddy Holly'ninki gibi.
You know, Lynyrd Skynyrd, Buddy Holly...
Lynyrd Skynyrd, Buddy Holly biliyorsun...
Buddy Holly?
Buddy Holly?
- I look like the Korean Buddy Holly.
- Koreli Buddy Holly'ye benziyorum.
- Buddy Holly was cool.
- Buddy Holly çok havalıydı.
May he rest in peace, but Buddy Holly was not an attractive man.
Huzur içinde yatsın ama Buddy Holly çekici bir adam değildi.
You're listening to my old buddy holly records.
Eski Old Buddy plaklarımı diniliyorsun.
Just because you and mom were a Buddy Holly fan... doesn't mean I gotta be stuck with that name for the rest of my life.
Annemle sen dindar olduğunuzu için hayatım boyunca bununla yaşamam gerekmiyor.
Roy Orbison, Elvis Presley, Buddy Holly and the Crickets... you don't know them?
Roy Orbison, Elvis Presley, Buddy Holly ve Crickets... Onları tanıyor musun?
Right there, a glowing tribute to Presley, Otis Redding, Buddy Holly.
Hemen şurada, Presley'e, Otis Redding'e, Buddy Holly'ye bir selam çak.
Whoa, hey, that's my favorite Buddy Holly record, Russ.
Whoa, hey, bu favori Buddy Holly plağım Russ.
Uh, no, Buddy Holly didn't put out a live record in 1962.
Kimse'60 Iı yıllara kadar bunun farkında bile değildi
- Thanks, Buddy Holly.
- Teşekkürler, Buddy Holly.
It's my favorite Buddy Holly song.
Benim en sevdiğim Buddy Holly şarkısı.
Man, I'm awful nervous, Buddy Holly.
Çok gerginim, Buddy Holly.
Dewey, you'll be fine, or my name's not Buddy Holly.
Dewey, çok iyi olacaksın, eğer olmazsa adımı değiştiririm.
After the Big Bopper, it's Buddy Holly then Elvis Presley, and then you, Dewey Cox.
Big Bopper'dan sonra, Buddy Holly çıkacak sonra Elvis Presley, ve sonra da sen, Dewey Cox.
So it's the Big Bopper and then Buddy Holly and then Elvis Presley, and then me?
Yani şimdi Big Bopper ve sonra Buddy Holly ve sonra Elvis Presley, ve daha sonra ben?
If Elvis and Buddy Holly are the Cain and Abel of rock'n'roll and Bruce Springsteen is Zechariah lggy Pop is Methuselah and, of course, Neil Young is the wise prophet Ezekiel then what does that make Dewey Cox?
Eğer Elvis ve Buddy Holly Rock'n Roll'un, Âdem ile Havva'sı ise ve Bruce Springsteen, Zekeriya'sı ise Iggy Pop, Methuselah'ı ise ve tabii ki Neil Young da Ezekiel'i ise o zaman Dewey Cox acaba nesi oluyor?
- Whoa, Buddy Holly.
- Vay, Buddy Holly.
- It's my Buddy Holly look.
- Bu benim Buddy Holly tarzım.
YOU GET THE BEST OF JIMI HENDRIX, JANIS JOPLIN,
Jimi hendrix, Janes Joplin, Ottis Redding, Buddy Holly'nin en iyi parçaları.
OTIS REDDING, BUDDY HOLLY, JIM CROCE... ( switching channels ) Man :
Kapat şunu olurmu.
Berlin's Teddy Bear number one, BUDDY THE ONLY HOLLY!
Berlin'in bir numaralı oyuncak ayısı, Buddy The Only Holly
Right?
Baban Buddy Holly hayranı mıydı?
A Buddy Holly record called "Wishing" and one called "Learning the Game."
O siparişi verirdi. 3 hafta sonra sipariş teslim edilirdi.