Girls love that translate Turkish

Girls love that stuff, you know?

Kızlar böyle şeylere bayılır.

Girls love that.

Kızlar buna bayılır.

- Mike, I'm telling you, girls love that stuff.

- Mike, sana söylüyorum, kızlar böyle şeyleri sever.

Girls love that kind of stuff.

Kızlar böyle şeyleri sever.

You're actually thinking like a girl and girls love that.

O zaman bir kız gibi düşünürsün. Ve kızlar bunu sever.

Selflessly giving of yourself to save others, girls love that.

Hayat kurtarmak için fedakarlık yapanlara kızlar bayılır.

- Girls love that.

- Kızlar buna bayılır.

Girls love that shit.

Kızlar sever bu boku.

Girls love that stuff.

Kızlar bu tür şeylere bayılır.

I want you to tell the girls that I love them both very much...

Kızlara de ki onları çok seviyorum...

I only do that with other girls because I love you, baby.

Seni seviyorum, bebeğim!

All the girls before you would love to come back, but the duke is very strict on that point.

Sizden önceki kızlar bir daha gelmek için can atarlardı. Ama Dük bu konuda çok katıdır.

Men don't fall in love with girls like that.

Erkekler öyle kızlara aşık olmaz.

Men always fall in love with girls like that.

Erkekler her zaman öyle kızlara aşık olur.

- I love you so much that's why I'm telling these to you. - Girls!

Ay, ay!

Some girls are like that : love one, love'em all.

Bazı kızlar böyledir, birini seven, hepsini sever.

In fact I think that I could love about a million girls

Aslında bence bir milyon kızı sevebilirim

That`s not nice. Girls need to wear dresses and to love flowers. Here, i will give you one carnation.

bu iyi değil. kızlar etek giymeli ve çiçekleri sevmeliler.

The first time a girl fell in love with me, I thought... "That's it. Girls love me."

İlk defa bir kız bana aşık olduğunda, işte dedim, kızlar benden hoşlanıyor.

That's why girls make love to each other.

İşte bu yüzden lezbiyen ilişki var.

Oh, I'll tell you, Al. It's Friday night I got a cup of herb tea we're with the girls we love and we're playing a game that's sure to become the next middle-aged craze.

Baksana Al, cuma akşamı Bir fincan bitki çayım var Sevdiğimiz kızlarla beraberiz ve orta yaşın yeni tutkusu olacağı kesin olan yeni bir oyun oynuyoruz.

That's what I love about these high school girls :

İşte buna bayılıyorum liseli kızlarda :

So when I get paid, I'll go to Naples... and show all the girls... that I'm a friend of Neruda, the poet of love!

Böylece maaşımı alınca onu Naples'a götürüp... bütün kızlara göstereceğim... ve onlara Neruda'nın arkadaşı olduğumu söyleyeceğim. Aşkın şairinin!

i teach my girls the kamasutra - - that the art of love is much more than the act it self.

Kızlarıma kamasutra öğretirim.. aşk sanatını... var olandan daha fazla fazlasını.

But, hey, don't us girls just love that?

Ama biz kızlar zaten buna bayılmaz mıyız?

You tell me that you love your wif e a lot and that... You're quite content with your marriage But at the same time you go to various girls'house to evaluate them for marriage

Bana karını çok sevdiğini ve evliliğinden çok memnun olduğunu söyledin ama öte yandan başka kızların evine gidip evlenmeye kalkıyorsun.

Essentially, it's a primer on love and marriage directed at very young people, imprinting on their little psyches the idea that smooth-talking delinquents recently escaped from the local pound are a good match for nice girls from sheltered homes.

Hayvan barınağından kaçmış, tatlı dilli suçluların, korunaklı evlerde bulunan şirin küçük kızlara uygun olduğu fikrini yayarak, genç dimağlarda aşk ve evlilikle ilgili tohumlar serpiyor.

And I discovered that these girls did not love me for myself.

Sonra neyi keşfettim biliyor musun? Kızların hiçbirinin bana aşık olduğu yoktu.

We knew the girls were really women in disguise,..... that they understood love and even death,..... and that our job was merely to create the noise that seemed to fascinate them.

Anladık ki o kızlar aslında ruhen kadındılar ; onlar sevgiyi anlıyordu, ve hatta ölümü de ve bizim rolümüz sadece onları cezbediyor görünen havayı yaratmaktı.

I bet you just love that, getting all the girls to come in and sit.

Eminim, buna bayılıyorsundur ; kızları buraya getirip, oturtmaya.

You guys have the kind of love that girls dream about.

Kızların hayallerini kurduğu bir aşkınız var.

You think all the girls in Delhi are dead... that he will be in love with me?

sence Delhi'de onca kız dururken bana mı aşık olacak?

That's what I love about the girls in this place.

Gördünüz mü, buradaki kızları sevmemin sebebi bu işte, dostlar.

Because I know he's out there somewhere falling in and out of love with these girls that aren't me.

Dışarıda bir yerlerde benden başka kızlara âşık oluyor.

- Sure. That's why girls love me.

- Kıç?

That's these Down With Love girls claim to fame.

Bu Down With Love kızları şöhret istiyorlar.

I know the girls would really love it too, because you have to tell them the end of that mermaid story, they love that story.

Kızların da senin gelmeni çok isteyeceğini biliyorum, çünkü onlara denizkızı hikayesinin sonunu anlatman gerekecek, o hikayeyi sevdiler.

You pray that this will be your life without you... you pray that the girls will love this woman who has the same name as you,

Bunun sensiz senin yaşamın olması için dua et... Dua et ki kızlar bu kadını sevsin seninle aynı ismi taşıyan bu kadını,

Corvettes and Mustangs and Mexican girls. I love that girl over there.

Corvette, Mustang ve Meksikalı kızlar. şurdaki kızı seviyorum.

I love how all the girls that love to move their body

Vücutlarını hareket ettirmeyi seven tüm kızlara bayılırım.

I'm sure there are tons of girls back home that would love to go out with you.

Ve geldiğin yerde seninle çıkmak isteyecek bir sürü kız olduğundan eminim.

Well, it's always the guys who love too hard that end up smacking their girls around.

Çok fazla seven erkekler hep sevgililerini tokatlayan biri olup çıkarlar.

That's what I love about high-schooI girls.

İşte bu yüzden liseli kızları seviyorum.

Another thing girls love are Jimmy choos, dolce gabbana, and convertibles that cost more than the gross national product of sri lanka.

Kızların sevdiği diğer şeylerse Jimmy Choos, Dolce and Gabbana,... ve Sri Lanka'nın brüt ulusal gelirinden bile daha fazla eden üstü açık arabalar.

All I needed was to meet one of those beautiful golden-haired girls that seemed to grow like oranges out here, and I'd write a story, a love story, one of the greatest of all time.

İhtiyacım olan tek şey, portakal gibi büyüyen altın sarısı saça sahip güzel kızlardan biriyle tanışmaktı ve böylece tüm zamanların en iyi aşk öykülerinden birini yazacaktım.

girls don't get hooked like that! He is making a fool.. .. out of her by lying, and then he claims to love her?

Onu yalanlarla kandırıyor... yine de onu seviyormuş gibi yapıyor.

Little girls in our tribe would do it just for the fun of it. I love how you do that.

Kabilemizdeki küçük kızlar bunu sırf eğlence olsun diye yapardı.

And we have two beautiful little girls that... Love us more than ice cream.

Ve bizi.. dondurmadan daha çok seven iki tane güzel kızımız var.

You know that it's Shane's MO to make girls fall in love with her, right?

Kızları kendine aşık etmek Shane'in klasik davranışı biliyorsun değil mi?

And then, when girls fall in love with her, they want Shane to be constrained into like a happy family and like a marriage type of relationship and that's not gonna happen.

Kızlar aşık olduğunda da Shane'i sıkıştırırlar. Mutlu bir aile tarzı ilişkileri olmasını isterler. İşte bu imkansız.

all they know is that they love performing. And then they have to hear that Mckinley went and invited Those bad girls to the school.

Tek bildikleri şarkı söylemeye bayılıyorlar ve şimdi de McKinley'nin o kötü kızları okula davet ettiğini mi öğrenecekler?