Ma'ams translate Turkish
9 parallel translation
Goodnight, ma'ams.
İyi geceler madam.
Oh, don't mind me, ma'ams.
Bana aldırmayın, hanımefendiler.
Listen, ma'ams.
Hanımlar, beni dinleyin.
Excuse me, ma'ams. You're going to have to get down.
Afedersiniz bayanlar, aşağı inmek zorundasınız.
Yes, ma'ams.
- Evet, hanımlar.
Sir, ma'ams...
- Efendim, bayanlar.
How you doing, ma'ams?
Nasılsınız bayanlar?
Ma'ams, you're needed in the armory. Find the source.
- Efendim, cephanelikten çağırıyorlar.
Can I help you, ma'ams?
Yardımcı olabilir miyim, hanımefendi?