English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ T ] / This is dr

This is dr translate Turkish

3,309 parallel translation
Agent Lin, this is Dr. Reid, Agent Prentiss.
Ajan Lin, Dr. Reid ve Ajan Prentiss.
Hi, this is Dr. Avery.
Merhaba, ben Doktor Avery.
This is Dr. House.
Bu Dr. House.
This is Dr. Elizabeth Lawson.
Bu Dr. Elizabeth Lawson.
This is Dr. Hart ; she's going to be assisting me in surgery this afternoon.
Bu Dr. Hart ; bu öğlen, ameliyatta bana yardımcı olacak.
This is Dr. Reid.
Dr. Reid konuşuyor.
This is Dr. Prestidge.
Bu Doktor Prestidge.
This is Dr. Bellows.
Ben Dr. Bellows.
Susan, this is Dr. Lindquist.
Susan, bu Dr. Lindquist.
- This is Dr. Harvey.
- Bu, Dr. Harvey.
This is Dr. King.
- Dr. King.
Yeah, hello. Uh, this is Dr. Sam Bennett.
Ben Dr. Sam Bennett.
This is Dr. Sam Bennett.
Dr. Sam Bennett.
This is Dr. Charlotte King.
Ben Dr. Charlotte King.
This is Dr. Kopelson and Dr. Owens.
Tanıştırayım Dr. Kopelson ve Dr. Owens.
Kevin, this is Dr. Grace.
Kevin, bu Dr. Grace.
This is Dr. Holt, Dr. Barnes.
Bu Dr. Holt bu da, Dr. Barnes.
I'm Dr. Robbins, and this is Dr. Karev.
Ben Doktor Robbins, bu da Doktor Karev.
This is Dr. Clark.
Bu Dr. Clark.
MISS KENT, THIS IS DR HORST GOEBEL.
Bayan Kent, Dr. Horst Goebel.
- This is Dr. Saroyan.
Ben Dr.Saroyan.
Joy, this is Dr. David Gethers.
Joy, bu Dr. David Gethers.
No, he did not go home for the night. This is Dr. Yang.
Hayır bu gece eve gelmedi.
Oh, this is Dr. Mara Keaton.
Doktor Mara Keaton'la tanıştırayım.
Is this the map that we downloaded from Dr. Fayette's hard drive?
- Bu, Dr. Fayette'in diskinden indirdiğimiz harita mı? - Evet.
Dr. Soto, this is my Uncle Ray.
- Dr. Soto, bu amcam Ray.
I can refer him to Dr. Hopper for a mental health eval, but it's my opinion that whatever caused this blackout is the same phenomenon we observed when he came out of his coma- - moving around, acting out, not remembering it later.
Akıl sağlığına baktırması için onu Dr. Hopper'a havale edebilirim ama bence, onun bayılmasına her ne yol açtıysa komadan hemen çıktıktan sonra gözlemlediğiniz hadiseyle aynı öylesine yürümek, eyleme vuruk davranışlar, sonrasını hatırlamamak.
Dr. Kutsch's office. Hi, this is Dr. Michelle banks.
Dr. Kutsch'un ofisi.
Dr. Altman, I-I'm sorry, but he's gone, and this is not gonna bring him back so please just stop.
Doktor Altman, çok üzgünüm ama o öldü ve bu yaptığınız onu geri getirmeyecek o yüzden lütfen durun.
Are you really this indifferent to the fact that Dr. Chase is hurt?
Dr. Chase'in yaralanmış olmasına gerçekten bu kadar kayıtsız mısın?
So, I spoke to Dr. Purwin at the fertility clinic, and he said this is the Web site that Cameron used.
Ben doğum kliniğinden Dr. Purwin ile konuşurum, ve o da Cameron'un kullandığı siteyi bize söyler.
This is not how it went on Dr. Phil.
Dr. Phil'de böyle olmamıştı.
That is Dr. Hart doesn't currently have privileges at this hospital.
O yüzden, Dr. Hart'ın şu anda hastanede bir yetkisi yok.
I know it is extremely short notice, but I was hoping to convince you and Dr. Hart to join us at the Breeland estate this evening for a dinner in your honor.
Biliyorum çok kısa bir zaman var ama, seni ve Dr. Hart'ı Breeland malikanesinde, sizin onurunuza verilecek yemeğe gelmeye ikna etmek için geldim.
This is Dr. Nelson.
Bu Dr. Nelson.
This is a disciplinary
- Bu bir disiplin yargılaması, Dr. Stark.
"This is where I get a lecture"
"Burası Dr. Megan Hunt'tan"
- The prosecution must disprove it. This is a sophistry attempt to acquit Dr Speidel.
Bu, Dr Speidel'ı aklamak için gereksiz bir girişim..
Dr. Altman has way more experience, and this is gonna be a complicated procedure.
Doktor Altman çok daha tecrübeli ve bu komplike bir ameliyat olacak.
Dr. Yang stopped and had a nice little chat with me a couple of hours ago on her way to what I believe is this procedure.
Doktor Yang, iki saat önce bu olduğunu sandığım ameliyata giderken durup benimle gayet güzel sohbet etti.
Dr Flynn, this is the most difficult gunboats no history of it?
Dr Flynn, bu en zor savaş gemileri ise bunun öyküsü?
Dr. Holt, this is Ella Halloran.
Dr. Holt, bu hanımefendi Ella Halloran.
Yeah, this is, uh, Dr. Alex Karev.
Evet, ben Doktor Alex Karev.
My protégé ©, Dr. grace, is taking the lead on this case.
Çırağım Hekim Grace bu davayı üstlendi.
Okay, and as for you, Dr. Means Well, this is your best bud.
Tamam, sana gelirsek, Dr. Süper Açıklayan bu adam senin en iyi arkadaşın.
I'm sure this Dr. Garland is a fine chap, but-l don't know - it just breaks my heart, sir.
Eminim Doktor Garland iyi bir insandır ama bilmiyorum, içim sızlıyor efendim.
Doctor Bishop says that a device this powerful is probably rather large.
Dr. Bishop, bu derece güçlü bir cihazın oldukça büyük ebatlarda olacağını söylüyor.
Now this gun is an invention of Dr. Bell's.
Ama bu silah Dr. Bell'in bir icadı.
- This here is Dr. Sweets, my colleague.
Bu Dr. Sweets, iş arkadaşım. Polisler.
Dr. Isles. This is my daughter, Cailin.
Doktor Isles Bu benim kızım Cailin.
Well, this is real nice of you, Dr. Isles.
Çok kibarsınız, Doktor Isles.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]