What's this smell - translate Turkish | English-Turkish

What's this delicious smell?

Bu güzel kokan şey de nedir?

What's that smell in this room?

Odadaki bu koku da ne böyle?

What's the odd smell in this house, inspector?

Bu evdeki koku ne, Müfettiş?

Now he's starting to smell bad! This isn't what I wanted!

Şimdi de kötü kokmaya başladı.

That's what I smell like at this moment.

Şu anda aynen öyle kokuyorum.

- Sniff, sniff... Hey, what's this smell?

Bu koku nereden geliyor?

Then what's this rotting smell?

Pekiyi bu iğrenç kokuya ne diyeceksin?

wow, this is quaint. What's that smell? Is that food?

Hayır, hayır, hayır, hayır...

- And I hate this job. - What's that smell?

- Bu işten nefret ediyorum.

Before I knew what was happening, he put this cloth over my mouth, which had this chemical smell, and... and that's it.

Ben neler olduğunu anlayamadan ağzımı ilaç kokan bir bezle kapattı ve... -... bu kadar.

That's it, this is where the smell is coming from, what is that?

Koku buradan geliyormuş. Bu ne ya?

Listen, I'm gonna pop this off'cause it's not protecting me from the smell, so I'm not really sure what the point is.

Bu maskeyi beni kokudan korumadığı için çıkaracağım. Ne işe yaradığını anlayamadım.

You know, when you're close to me like this, I can really smell what a failure you are.

Bana bu şekilde yaklaştığında başarısızlığının kokusunu alabiliyorum.

Let me put it this way, if my asshole had an asshole, that's what it would smell like.

Şöyle diyeyim. Eğer göt deliğimin içinde bir tane daha delik olsaydı öyle kokardı.

It's got this funny smell, you know what I mean?

Tuhaf hormon kokuları oluyor. Anlarsın ya.

What's this smell translate Turkish