15m translate French

Lo que la llevará a 15m del nivel crítico.

Ce qui la portera à 15m du niveau critique.

Estamos a 15m sobre la sala de turbinas en una grúa movil.

Nous nous trouvons sur une grue à 15 mètres au-dessus de la turbine.

Pero prométeme no ir allí donde el río va a parar al lago. Guarda una distancia de 15 metros, ¿ de acuerdo? El río nunca se hiela.

Mais promets de ne pas t'approcher a moins de 15m de l'embouchure du ruisseau, il ne gele pas.

Les oímos golpear el casco. intentamos llegar, pero están a 12 metros bajo el agua.

On entend des coups sur la coque. On fait l'impossible mais ils sont par 15m de fond.

Debe ser un salto de 50 pies.

Ca doit faire un saut de 15m.

Estoy a medio metro del aeropuerto.

Je suis à 15m de l'aéroport.

Enterrado bajo chatarra a 15 metros del cuerpo de Leanne Roberts.

Il était enterré sous les tas de métaux à environ 15m du corps de Leanne Roberts.

Pero si este bromista disparó directo hacia arriba, eso no importa porque la bala pudo haber aterrizado aquí mismo dentro de un radio de 150 metros desde donde el hombre disparó.

Mais si ce guignol a tiré verticalement, ça n'a pas d'importance parce que la balle aurait atterri ici dans un rayon de 15m d'où le gars a tiré.

Estaba como a 15 yardas de donde Joe encontró su cuerpo.

Il était à peu près à 15m de l'endroit où Joe a trouvé son corps.

No, puedo descender 15 metros.

Non, je peux aller jusqu'à 15m sous la surface sans problèmes.

y yo iba a unos 80 km / h llegué a una esquina, giré mal el manillar, se me fueron las ruedas y patiné por la carretera, choqué con la cuneta y salí volando 15 metros.

D'un seul coup, j'ai dérapé, heurté le trottoir, et j'ai fait un saut de 15m dans les airs.

Hay espacios reducidos pero pueden atravesarse.

On rampe pendant 15m, après c'est plus large.

- Bloques de teléfonos celulares por 50 pies. - [Los estudiantes gimiendo]

Bloque les téléphones portables dans un rayon de 15m.

Entendido carro 12, próximo chequeo en 15 minutos.

C'est compris voiture 12, prochain contrôle dans 15m.

A cambio, pondré a punto una red de vigilancia que te alertará si alguien viene a 15 metros de tu ubicación.

A la place, je vais mettre en place un réseau de surveillance qui t'avertira si quelqu'un s'approche à moins de 15m de votre yacht.

Pues no dejaré a Tucker ni a 20 metros de esa lunática.

Nous n'allons pas laisser Tucker approcher cette tarée à moins de 15m.

Tú mides 1,10m, 1,15m.

Tu mesures combien, 1,15 m?

Que entre el circulo de 15 yardas, habría 2 jardineros voladores.. .. quienes atraparían la pelota en el aire.

Et dans la zone de 15m, deux chasseurs volants... attraperaient la balle en vol.

Pensé que habría algo raro detrás de esta puerta como una pitón de 15 metros y los restos del tipo de UPS.

J'ai pensé qu'il devait y avoir un truc flippant derrière cette porte genre un python de 15m ou les restes du livreur d'UPS.

Desde ayer tengo permitido a estar a menos de quince metros de las animadoras.

Depuis hier, j'ai le droit de m'approcher à moins de 15m des pom-pom girls.