2485 translate French

Es la grabación de voz de la cabina del vuelo 2485.

C'est la bande d'enregistrement du cockpit du vol 2485 de l'United Britannia. C'était un des nôtres.

Lo mismo que en el vuelo 2485.

Et écoute bien ça, le vol 2485 également.

Bueno no hasta ahora, no hasta el vuelo 2485 por alguna razón.

ou pas jusqu'à présent, en tout cas pas jusqu'au vol 2485, pour une raison que j'ignore.

Escuche, sabemos que iba en el vuelo 2485.

Ecoutez, nous savons que vous étiez sur le vol 2485.

El piloto del vuelo 2485, Chuck Lambert, está muerto.

Mais écoutez-moi, euh... le pilote du vol 2485, Chuck Lambert. Il est mort.

Mire, había algo malo en el vuelo 2485 y también hay algo malo en este vuelo.

Ecoutez, il s'est passé quelque chose sur le vol 2485. Maintenant, peut-être êtes-vous sensible ou peut-être pas, mais il se passe également quelque chose sur ce vol.

En el 2485, iba ese hombre...

Sur... sur le vol 2485, il y avait cet homme.