3xk translate French

Para los que vivierais en una cueva hace cuatro años, el asesino triple, o 3xk, recibió su apodo estrangulando tres mujeres en una semana, desapareciendo durante un mes, y después matando a tres más, después desapareció.

Pour ceux qui l'ignorent encore, le Triple Tueur, ou 3xT, a étranglé trois femmes en une semaine. Rien pendant un mois, puis il en a tué trois autres et il a disparu.

Estuvimos trabajando en el caso de asesinatos en serie de 3XK el año pasado.

On travaillait sur l'affaire 3XT, l'an dernier.

¿ En que momento te diste cuenta de que Tyson era 3XK?

Là, vous avez compris que Tyson était 3XT.

Lo pillamos a él, pillamos a 3XK.

Et on aura 3XT.

Gracias. Anoche caí en que 3XK nunca le daría una pistola de un poli a un amigo.

Hier j'ai compris que 3XT ne donnerait pas une arme de flic à un ami.

Prefiero 3XK.

Je préfère 3XK.

Te lo estoy diciendo, es el triple asesino.

Je te l'ai dis, c'est 3XK

Es el modus operandi de Tyson 3XK va a por múltiples víctimas, siempre mujeres, nunca hombres.

3XK a toujours eu des victimes féminines, jamais masculines.

Estoy muy al tanto de lo que el 3XK es capaz de hacer.

Je suis bien consciente de ce dont 3XK est capable.

Necesitamos una evidencia de que 3XK estaba involucrado.

Nous avons besoin d'une preuve impliquant 3XK.

- ¿ 3XA?

- 3XK?

3XA está muerto.

3XK est mort.

Eso es típico del 3XA, y este caso tiene demasiadas cosas en común.

C'est du 3XK vieille école et cette affaire est diplômée avec mention.

- Y quieres saber algunos otros clásicos de 3XA...

- Tu veux d'autres cours façon 3xK...

Parece que los archivos de 3XA han desaparecido.

On dirait que les dossiers 3xK ont disparu.

¿ Dónde están los archivos de 3XA?

Où sont les dossiers 3xK?

Informes, análisis, ADN, muestras de tejidos de todas las posibles víctimas de 3XA fueron sacados por Lanie.

Les rapports, les travaux du labo, l'ADN, les échantillons de tissu de chacune des victimes supposées de 3xK ont été prises... par Lanie.

¡ N.Y.P.D.! ¿ Dónde está 3XA?

Police! N.Y.P.D.! Où est 3XK?

En su momento, pensó que 3XK pudo haber formado parte de esos asesinatos.

A l'époque, vous pensiez que 3XK avait peut être pris part à ces meurtres.

Es 3XK.

C'est le 3xK.

Ese hombre es Jerry Tyson, también conocido como 3XK.

Cet homme est Jerry Tyson, aussi connu comme le triple tueur.

3XK, el triple asesino.

3XK le triple tueur

Los asesinatos originales de 3XK estaban sin resolver y se pararon poco después de empezar.

les meurtres du 3XK ne sont pas résolus et arrêtés juste après qu'ils aient commencés.

No podíamos demostrar que Marcus Gates era 3XK.

Maintenant, on n'a pas pu prouver que Marcus Gates était 3XK.

Para cuando nos enteramos de que Jerry Tyson era 3XK, era demasiado tarde.

Jusqu'à ce qu'on réalise que Jerry Tyson était 3XK, c'était trop tard.

¿ Dónde están los archivos de 3XK?

Où sont les dossiers du 3XK?

El trabajo de laboratorio, el ADN, las muestras de tejidos de cada víctima de 3XK fueron analizadas por Lanie.

ADN, échantillons de tissus de chaque victime du 3XK qui furent vérifiés par Lanie.

Las arregla para 3XK.

Elle les prépare pour 3XK.

- Es 3XK... Está vivo.

3XK... il est en vie.

Por asesinatos que su compañero de celda lo hizo cometer... para que el mundo creyera que usted era 3XK y él quedara libre.

Pour des meurtres que Jerry Tyson, votre compagnon de cellule vous a convaincu de commettre pour que le monde pense que vous étiez le triple tueur. et il s'en tirerait sans dommages.

Eso... Sí, fue 3XK, el asesino serial.

Oui, c'était 3XK, le tueur en série.

Mi cliente lucha por su vida, como usted lo hizo contra 3XK.

Ma cliente se bat pour sa vie comme vous l'avez fait pour la votre contre 3XK.

3XK siempre tiene un plan.

3XT a toujours un plan.

Capitán Gates, aparte de su acusación injustificada de asesinato, ¿ puede ofrecerle a la oficina del fiscal la más mínima prueba de la participación de 3XK?

Est ce que vous pouvez nous offrir la moindre preuve de l'implication du triple meurtrier