Translate.vc / Spanish → French / 453
453 translate French
41 parallel translation
- 2.453 para ser exactos.
- 2 453 prisonniers.
A 453 grados bajo cero, ese helio lo quebraría como a un carámbano.
À 453 degrés en dessous de zéro, l'hélium le briserait comme de la glace.
Esto podría hacer mucho ruido. 745 00 : 55 : 30,861 - - 00 : 55 : 32,453 Puedo soportarlo.
- Le bruit est très fort.
Y hay una razón por la que no ganó en Tennessee. Pero tuvo 481.453 votos, y el gilipollas tuvo 556.577 votos.
Il y a une raison pour laquelle il n'a pas remporté le Tennessee mais il a eu 481453 suffrages contre 556577 pour le trou du cul.
455, 456, 450, 452, 450...
453, 454... 455, 456... 450... - 452, 450...
Unas 453 toneladas.
Cinquante tonnes.
- 53 / 4, 6.
- Entre 453 / 4 et 46.
13.453 $ y 63 centavos.
13453 dollars, 63 cents.
448, 449, 450, 451,,452, 453, 454, 455, 456, 457, 458...
-... 453, 454, 455... - Patron!
Mi denominación es 453
Mon matricule est le 453.
- 453
- 453.
Acaba de llegar la prueba de ADN de la 453
On a les résultats du test ADN de 453.
- Y no están siguiendo a la 453 porque...
Vous ne surveillez plus 453?
- Soy 453.
- C'est 453.
¿ Yo o tú? - Soy la 453
- Je suis 453.
- Todo a su tiempo, 453
Chaque chose en son temps.
Ramón tiene el virus, va al norte de nuestra posición 453.6.
Ramon est en possession du virus, il est au nord de notre position 453.6.
Nací abordo de un AF453, en alguna parte entre París y Tahití.
Je suis né quelque part entre Papeete et Paris, à bord du vol AF 453.
Una libra equivale a 453,6 gramos.
Une livre équivaut à 453.6 grammes.
¿ Cuánto es 67 por 453?
67 x 453?
Cuando un compañero le preguntó cuánto era 67 por 453...
Quand un collegue lui demanda le produit de 67 x 453...
Habitación 453.
Chambre 453.
Son 453 dólares.
Ça fera 453 HK $.
Son 453 dólares, por favor.
- 453 HK $, s'il vous plaît.
50 kilos, subidos en un animal de 453 kilos a 72 km. por hora, y ni siquieras estás derecho.
50 kg sur un animal de 450 kg, allant à 65 km à l'heure. Et tu n'es même pas clean.
La fuerza de la mordida del lagarto se ha medido en 907 kilos de fuerza las de las hienas en 453, los de los tiburones en 149.
Les morsures d'alligator ont été mesurées à 900 kilos de force... les hyènes à 450, les requins à 150.
Barrer la ciudad por cualquiera de sus seguidores 148. 00 : 11 : 02,117 - - 00 : 11 : 03,453 que aún contenga la respiración.
parcours la ville et ramasse tous ses compagnons qui respirent encore.
De acuerdo, es 19-565-55018... 81-453... 989-90... 016-8945-2.
Ok, c'est le 19-565-55018... 81-453... 989-90 016-8945-2.
¿ Número de identificación 453-Delta-71?
" Référence : 453 delta 71.
- GCS es 453.
GCS est 453.
Disección de un cadáver, como recoge el Estatuto Revisado de Nevada 451.
"Dissection d'un cadavre", selon la loi 453 révisée du Nevada.
Este es de propulsión nuclear por un bloque de plutonio de 453 kilos encapsulado en berilio.
Il est a réaction nucléaire. par un bloc de plutonium de cinq cents kilos recouvert de béryllium.
Sí, sí, estamos en la 453 de Willow Drive.
Oui, on habite au 452 Willow Drive.
SALDO NETO = - 18.453,48. dólares.
ARGENT ENTRANT - ARGENT SORTANT BALANCE NETTE
Cuando fui a Ciudad de México, creo que el mole llevaba 453 días.
Quand j'étais à, uh, Mexico, je pense que ça a été pendant le 453ème jour.
Bueno, supongo que no me amas... 450, 451, 452, 453, 453, 454, 455, 456, 451,
... 450, 451, 452, 453... 453, 454, 455,
452, 453, 454,
456, 451, 450... 452,
Srta. Williams, el bebé se enveneno severamente.
Donna Kilmen, veuillez appeler le 453.
- Un délito de posesión por pastilla, estatuto revisado de Nevada 453.336. ¡ Juez! - Lárgate.
- Fichez-moi le camp.
Bien hecho.
Loi révisée du Nevada 453.336.
Eco 3-5-2, cambio.
Écho 453, terminé.