Translate.vc / Spanish → French / 457
457 translate French
40 parallel translation
Arrasaron con armas de fuego la colina 4, 5, 7.
Tirs d'artillerie légère de la colline 457.
Calle Renstler, 457
Au 457 de la rue Renstler.
Capannelle, Capannelle Pierluigi, Circunvalación Latina 457.
Capannelle, Circonvallazione Latina...
I.D. Frambuesa techo blanco 457 LJ 45... 5 tipos dentro.
- ID 19 framboise, toit blanc, 457 LJ 45. 5 types à l'intérieur.
" Querido Sr. Adamson, si el nombre Shoebridge significa algo para Ud... llámeme, por favor.
Cher M. Adamson, si le nom de Shoebridge vous dit quelque chose... appelez-moi au 457-02.
Intento de escape ¡ 20 años!
Art. 457, refus d'obtempérer : 20 ans!
Vuelo 457 de Beijing está arribando.
Les passagers du vol 457 en provenance de Beijing sont arrivés.
AD 1375 457 años tras la formación de Korea
L'an 1375 après J.-C. 457 années après la fondation de la Corée
3-D. El código es 4-5-7.
Code porte : 457.
448, 449, 450, 451,,452, 453, 454, 455, 456, 457, 458...
-... 453, 454, 455... - Patron!
Te llevaré a tu casa - Entrega urgente.
Livraison urgente. 457 Slattery.
Empezó con un robo a mano armada en una tienda de Celular 457.
Il a braqué avec une arme un magasin de téléphones portables.
MK 457
MK457
457.
457.
PA - 457 Tenofovir.
Virus-PA-457 Tenofovir.
Necesito expertos en tenofovir, PA-457, Viracept y trimetadiona.
Il faut que tu me dégotes des experts sur le Tenofovir, PA-457, le Viracept et la Trimethadione.
TIEMPO CUMPLIDO : 457 DÍAS
TEMPS D'INCARCÉRATION ÉCOULÉ 457 JOURS
¿ Tienes un código 457?
Avez-vous un code 4-57?
Solamente a los recién contratados les asignan códigos 457 y solamente a los que tienen códigos 457 puedo ingresarlos en el sistema.
Seuls les nouveaux se voient remettre un code 4-57. Et seuls les détenteurs d'un 4-57 peuvent être entrés dans le système.
Necesitaba un código 457 para ingresar en el sistema.
Il me fallait un 4-57 pour revenir dans le système.
Cariño, eres muy bueno, pero ése no fue sexo de 457.000 dólares.
Écoute, c'était très bon, mais ce n'est pas un coup à 457 000 $.
Pero esa encamada no vale US $ 457.000. -
Mais ce n'était pas une baise à 457 000 $.
Tenía un largo de cinco campos de fútbol, 460 m de largo.
Longue comme 5 terrains de foot. 457 mètres de long.
La ola va a romper detrás, donde cae el arrecife desde unos 12 m hasta 457 metros.
Ça déferlera derrière nous, où le récif passe de 12 m à environ 450 m de profondeur.
Cuatrocientos cincuenta y cuatro, 455 456, 457 458...
454, 455, 456, 457, 458...
Está bien, si este es el norte, entonces 450 metros al sudeste por aquí es lo que el francotirador llamaría su "escondite".
D'accord, si c'est le nord, alors 457 mètres au sud-est là-bas c'est ce que le sniper aurait appelé sa "cachette".
Sr. Cahill, alto total en 457 metros.
À la barre, stop à 450 mètres.
Da 4.457.419.
4.457.419.
Operador, necesito a Delta 457.
Mademoiselle, passez-moi Delta 457.
Indicas la presión a exactos 45 grados y es muy fácil.
Réglez la pression de cuisson sur... 457 ° Fahrenheit exactement et... C'est simple comme bonjour.
Para que conste, hice 4 anotaciones, y 457 metros en la Final.
Pour info, j'ai transformé 4 essais et lancé à 440 mètres en finale.
Oh 500 yardas encantador
Oh. 457,2 mètres. Délicieux.
Haremos una prueba de presión negativa así que saque 900 metros de tubería.
On fait un test en pression négative. { \ 1cH00ffff } Gerbez 457 m de tiges.
El cuerpo de Peter Drax fue hallado en una cueva, a 457 metros de donde Louis fue rescatado.
Le corps de Peter Drax a été trouvé dans une grotte, à 500 mètres de l'endroit où Louis a été secouru.
Es en el 457 de Madison Street.
Au 457 Madison Street.
Los barones no lo construyeron. 457. 00 : 41 : 43,067 - - 00 : 41 : 45,267 Fue construido mucho antes de que Los bastardos presumidos vinieron adelante.
Ils ne l'ont pas construit.
Slaterly 457 - ¿ No ves que está lastimada?
Tu vois pas qu'elle est blessée?
- ¡ Vete!
319 00 : 21 : 11,795 - - 00 : 21 : 14,457 Ou je vous transforme en crapaud!
El siguiente articulo es - - Este articulo. Numero 457-8111
268 ) } Le prochain objet... 268 ) } porte le numéro 45-78111. 268 ) } faites en authentique faux saphir.