547 translate French

547.

547.

2130.

21 h30, jour 547.

Día 547. Corrección imprevista de rumbo se realizará a las 22 : 00.

Une correction de trajectoire sera effectuée à 22h00.

Zaphod, ¿ Crees que nos podemos estabilizar en X00 547 si dividimos nuestra trayectoria de vuelo tangencialmente a través del vector 9 GX 78 con una corrección inercial de 5 grados?

- -Zapppy, - penses-tu qu'on peut stabiliser le plan de vol 00547, - - Si tes rêves s'enfuient... - -en utilisant éventuellement l'effet 9GH78, - -

Muy bien... 3547 + 8768 12,315.

3.547 et 8.768. 12.315! Aley-y, vérifiez!

- R-K-I-5-4-7 - R-K-I-5-4-7

RKI 547!

Nivel 3C, sección 547.

Niveau 3C, section 54 7.

Distancia 547 metros.

Distance, 54 7 mètres.

Destrucción premeditada de propiedad pública... desacato de órdenes directas de sus superiores... y el asesinato de 547 oficiales y tripulantes a bordo del E.A.S. Roanoke.

Destruction volontaire... désobéissance aux ordres des supérieurs... et le meurtre des 547 membres de l'équipage du E.A.S. Roanoke.

A una potencia de crucero alta, alcanzaría los 547.

En pleine puissance, ça donnera une vitesse d'environ 540.

- 547, casi todas hembras.

- 547, majorité de femelles.

La suma total jugada esta semana asciende a 75.547.750 dólares.

Le montant total joué cette semaine s'élève à 75 547 750 NT $.

El total es de 75.547.750 dólares.

Le total est de 75 547 750 NT $.

Hacer este tipo de nave del aire en todas nuestras islas, tenemos 547 islas.

Je veux faire ce earthship dans chacune de nos 547 îles.

¿ Sabes que sigue habiendo 547 pasos de mi casa a la tuya?

Tu sais qu'il y a toujours 547 pas de ma maison à la tienne?

Esta es la unidad 547, transportando un paciente a Mike foxtrot.

Ici l'unité 547, transportant le patient à Foxtrot ( F ) Mike ( M )

El primer cable telegráfico transatlántico fue hecho de 547.981 km de cables de cobre y hierro diseñados para extenderse 4630 km a través del suelo del océano.

Le premier câble télégraphique transatlantique était fait de 547 982 km de fils de cuivre et de fer. Il s'étirait sur 4 630 km au fond de l'océan.

67.547 euros en metálico y 420 000 por transferenc ¡ a a la cuenta. que t ¡ enes en el salp ¡ cadero.

67547 euros en liquide. 420000 virés sur le compte indiqué sur le tableau de bord.

67.547 euros de tu cuenta y sin levantar sospechas.

67547 de ton compte, sans faire de remous.

Eso hacen 67.547 euros, Carlos.

- Ca fait 67547 euros, Carlos.

Empezamos por tus 67.547 euros.

Commençons par les 67547 euros.

sesenta y cinco 00 : 07 : 26,646 - - 00 : 07 : 29,547 Se encerró su único hijo en la cárcel.

- Ne me demandez pas.

Llevadla al 547 de Hill Street.

Allez au 547 Hill Street.

¡ 547!

547!

- Bien, R-K-I-5-4-7.

RKI 547.

547,5 metros.

- 610.

547 ) \ 3cHAFAACF } Shiganshina Nos acercaremos a Shiganshina por una nueva ruta. ¡ Espera!

Nous déterminerons notre itinéraire par tâtonnements.