Translate.vc / Spanish → French / 782
782 translate French
30 parallel translation
Ahora lo entiendo, Spike. Proyecto de ayuda al frente.
J'ai pigé. "Soutien aux soldats" numéro 782.
Muy bien, gracias.
Très bien, merci. 80 00 : 08 : 11,757 - - 00 : 08 : 13,782 Mes petites soeurs :
- Vuelo 782...
- Vol 782 -
Por angustia mental y humillación... adjudicamos $ 100,000. Y por daños punitivos, adjudicamos $ 4,782,000.
100 000 dollars pour les humiliations et souffrances morales. et 4 millions en réparation du préjudice subi.
¿ Cuánto? 45.782 ahorrado.
- Combien d'oeufs?
$ 45.782...
45 782.
Las mujeres aman ser servido. 01 : 24 : 39,343 - - 01 : 24 : 40,782 Katrina?
Au service des femmes.
Vería de lo que él era capaz.
221 00 : 19 : 16,782 - - 00 : 19 : 19,326 Cette nuit là, il m'a demandé de l'aider.
- Lo tengo, 782.
- Bien reçu, 782.
El saltador de la calle 38 es un 782-4. GSW
Le grand saut sur la 38ème est un homicide par arme à feu.
Pero de ese grupo 782 han visto la invitación.
Mais parmi eux, 782 ont lu l'invitation.
Les daré un cheque por 15.782 euros.
Je vais vous demander un chèque de 15 782 euros.
CT-782, estás rompiendo la formación.
CT-782, reste en formation!
CT-782 parece seguir su propio camino.
Et CT-782 semble vouloir agir de son propre chef.
¿ Dónde está CT-782?
Où est CT-782?
Sí, ¿ dónde está CT-782?
Ouais, où est CT-782?
CANTIDAD $ 17,782.00
Montant 17 782 $
TRANSFERENCIA COMPLETA
Transfert de 17 782 $ TERMINÉ
Página 782 del informe de la Comisión Ritter.
À la page 782 du rapport de la Commission Ritter.
Úsalo. 782.
782
Son días. 782 días desde la última vez que nos vimos.
782 jours depuis la dernière fois que l'on s'est vus tous les deux.
el día en que te perdió. Setecientos ochenta y dos días.
782 jours.
He quitado el techo.
J'ai enlevé le toit, 371 00 : 29 : 08,749 - - 00 : 29 : 10,782 J'ai mis l'air conditionné.
15.782.
15 782.
Todos podremos volvernos asesinos imbéciles y babeantes a la servidumbre del mal reencarnado, pero tendremos acceso a todos los registros de las 15.782 cagadas del Septón Supremo Maynard.
On peut tous devenir les esclaves assassins du mal absolu tant qu'on peut avoir accès au relevé de ses 15 782 défécations!
Numero 782.
Numéro 782.
gracias por viajar con nosotros.aqui tiene, gracias 73 00 : 06 : 55,782 - - 00 : 06 : 59,650 el viaje a'Yeosu'
Mesdames et messieurs, merci d'avoir pris ce train.
Muy bien. Gracias, nenita.
Garcia dit qu'il y a 782 routiers qui travaillent et vivent dans le comté.
García dice que hay 782 camioneros que trabajan y viven en este Condado.
Il faut que nous réduisions à des routes spécifiques.
782.
782