Translate.vc / Spanish → French / 816
816 translate French
29 parallel translation
Sally Trent Calle 97 Este 816
Sally Trent - 816, 97e Rue Est
- ¿ Su dirección es calle 97 Este 816?
- Vous habitez au 816, 97e Rue Est?
Ahí tiene : una mano de 816.
Voilà — une main de 816.
En la 816, al final de su pasillo.
La 816, à l'autre bout du couloir par rapport à la vôtre.
Bueno, de acuerdo a las probabilidades las posibilidades de ganar el premio mayor son de uno en 13.983.816.
On a une chance de gagner le gros lot sur 13 983 816.
¿ Has visto la lista del vuelo 816?
Vous avez vu la liste des passagers du vol 816?
816 personas pueden entrar al parque hoy.
Bordel de merde! 816 personnes admises dans le parc aujourd'hui.
en promedio de 150 libras por persona eso hace 1,800 libras, todos cerca de la popa mil libras de coca en el lado derecho del casco el centro de gravedad de este bote pudo variarse
Pour 68 kg par personne, on aurait 816 kg à l'arrière. 500 kg de coke dans la cale...
- Cuarto 816.
Chambre 816.
- 816. Gracias.
Merci.
Están construidos para soportar 802º centígrados durante 30 minutos pero al parecer, el tren de un túnel en Baltimore ardió a 816º C.
Construits pour supporter 800 degrés pendant 30 minutes... mais apparemment un tunnel ferroviaire à Baltimore a brûlé à 815.
Para ganarse la lotería la probabilidad es de 1 : 13.983.816
Au Loto, on a une chance sur 13 983 816 d'avoir les 6 bons numéros.
Marca 9, espera el tono, Marca 8-1-6.
Compose le 9, et à la tonalité, compose le 816...
Sí.
Yep. 00 : 19 : 50,816 - - 00 : 19 : 52,056 Je m'en occupe
816 palestinos 119 israelitas
816 Palestiniens 119 Israéliens
Hay 1.816 escalones desde...
Il y a 1 860 marches...
El último informe de víctimas reportó 816 muertos, 1 21 heridos.
Le rapport final indique 816 morts, 121 blessés.
- 816 Forst
Forestlawn Drive 816.
Todo está funcionando.
510 00 : 41 : 53,757 - - 00 : 41 : 57,816 Je suis libéré de l'alcool. Vous êtes libérée de votre entourage.
En su camino de Hong Kong a Tokyo, el vuelo 816 de First Air Lines, fue secuestrado antes de aterrizar en el Aeropuerto de Narita.
Sur le chemin de Hong Kong à Tôkyô, l'avion de First Ailine 816 a été détourné avant son atterrissage à Narita.
Estoy viva desde hace 816 años.
Ça fait 816 ans que je vis.
Auto 816, responder a triage.
Voiture 816, répond au triage.
Freda, mi primera hija, que murió con 3 años aquel frío invierno de 1.816.
Friedel, ma première fille, morte à trois ans pendant le terrible hiver 1816.
Su contrato era de 4,5 millones. Mi último cheque era de 816... dólares.
Sa prime était de 4.5 millions, mon dernier salaire était de 816 dollars.
Es 16. 2,816.
C'est 16, 2816.
816 metros, se acerca a 40 km por hora.
816 mètres, 40 km / h.
816.
816.
Al centro de la tormenta de fuego, la temperatura alcanzó los 1.500 grados Fahrenheit ( 816 C ).
Au cœur de la tempête de feu, la température atteignait 816 degrés Celsius.
Siete mil ochocientas dieciséis veces.
Mais pas souvent? 7 816 fois.