Translate.vc / Spanish → French / 830
830 translate French
54 parallel translation
Hemos construido 830 kilómetros en tres años.
Nous n'avons construit que 830 km en trois ans.
1.830.
1800.
- Serán 830 dólares.
- ça doit faire 830 dollars.
Cobertura 830.
Distance 830 pieds.
830.
Distance 830.
Hablemos de 1830. De Luis Felipe.
Parlez-moi de 1 830, de Louis-Philippe.
El sistema de navegación indica una velocidad de 830 nudos.
Le système de navigation indique une vitesse au sol de 830 noeuds.
Costó 830 rubios.
830 roubles.
La masacre de Lena, 1912 Más de 500 fusilados.
La révolution de 1905-1907 65 830 personnes tuées, torturées à mort
Tu parte incluye el riesgo, 830.000.
Ta part en tient compte : 830000 $.
Se supone que eran 830.000 y veo sólo 70, 80, 90.
Il devrait y avoir 830000 $ et j'en compte 70, 80, 90.
Como pueden ver, Drago promedia 130 kg.
Comme vous le voyez, Drago réalise une moyenne de 830 kg.
" 1 5 de abril de 1 830.
" 15 avril 1830.
830.
830.
La cuenta es de 29.830 yenes.
La facture est de 29 830 yens.
Piensa que Su viejo es bueno... 910 00 : 39 : 47,842 - - 00 : 39 : 49,830 ¿ Cuál es su hijo?
Il pense que son père est un type bien.
La velocidad de salida es de 830 metros por segundo.
La vitesse de feu d'un Dragunov est de 830 m / s.
Un vistazo al pasado mientras continúa el especial de fin de año de la WCCO.
De retour sur 830 WCCO pour la soirée spéciale fin d'année.
8.830.
8 830.
Jiang Han ha subido a un kilo y 830 gramos. Respira solo, tres tomas al día.
Jiang Han, près de 1830 grammes en air ambiant, nourri toutes les trois heures.
Según las estadísticas que tenemos del censo de 1992, 830.000 personas pero considerando el aumento de población la cantidad real ronda 1.100.000 personas.
D'après les statistiques du recensement de 1992, 830 000, mais en considérant l'accroissement de la population, Ie nombre réel se situe aux alentours de 1 100 000.
Ya. Y 1830 dólares. La cantidad exacta que robaron del supermercado.
1 830 $, la somme volée à l'épicerie.
Y mi alcance es de 1830.
La portée de mon 50 est 1 830 m.
- Sólo recuerda 830.
- Souviens-toi de 830.
830-7860.
830-7860.
Pagará mil ochocientos treinta dólares al mes... con todos los extras.
Il en paiera 1 830 par mois. Toute équipée.
6 libras y 4 onzas.
2,830 kg.
Y nos faltan $ 830.
C'est aujourd'hui et il manque 830 $.
Así que hoy necesitamos vender $ 830 de papel, y el próximo trimestre, necesito vender los $ 2.200 de papel que está en mi garaje.
Aujourd'hui, on doit vendre pour 830 $ de papier, et au prochain trimestre, les 2 200 $ stockés dans mon garage.
Ochocientos treinta mil, para ser exactos.
830 000, pour être précis.
TRAVAJAMOS por 830.000 PAVOS ( Más comidas ) 830.000 dólares.
TRAVAILLE POUR 830 000 $ ( + repas )
Llévese tres máquinas de currar.
Trois travailleurs pour 830 000 $.
Ochocientos treinta mil pavos.
830 000 $.
Os pagaré 830.000 dólares por un trabajo que no os llevará más de 1 0 minutos.
Je peux vous payer 830 000 $ pour 10 minutes de travail.
Un momento, piernas, ¿ ha dicho 830.000 pavos?
Attendez, vous avez dit 830 000 $?
Sí, 830.000 pavos.
Oui, 830.000 dollars.
Porque habéis causado tantos accidentes en estos años que ninguna compañía del mundo nos cubrirá a menos que paguemos los 830.000 dólares que debemos de reclamaciones anteriores.
Parce que vous avez causé tellement d'accidents qu'aucune compagnie ne veut nous couvrir avant qu'on paie les 830 000 $ des autres plaintes.
El orfanato necesita 830.000 dólares o desaparecerá.
L'orphelinat a besoin de 830 000 $.
¿ Puedes darnos 830.000 pavos para salvar el orfanato?
Tu pourrais nous donner 830 000 $ pour l'orphelinat?
Después de diez páginas de contactos, había una lista con una docena de coches usados dentro de nuestro presupuesto que era exactamente $ 830 o menos.
Après les dix pages d'escort girls, il y avait une douzaine de voitures dans notre budget, qui était exactement de 830 $ ou moins.
Todo lo que intentaba decir es, no vais a encontrar muchos coches decentes por 830 dólares.
Je voulais juste dire que vous en trouverez peu à 830 $.
Pero cuesta más de 830 dólares.
- Mais c'est plus que 830 $.
830.000.
830 000 dollars.
La pista mide 1.830 metros. Vamos a necesitar mínimo 3.050 sin frenos.
La piste fait près de 2 000 mètres, mais il en faudrait 3 000 si on n'a plus de freins.
Atención, código 830. Nivel G, Oncología.
Attention, Code 830, niveau G, Oncologie.
Montaña Springer, GA 2.830 km Monte Katahdin, ME 495 km
"Mont Springer, Géorgie, Mont Katahdin, Maine".
Ryan Murphy, 2 kilos 830 gramos, nacida hace 19 minutos.
Ryan Murphy, 2.8kg, née il y a 19 minutes. Oui!
Son 830 dólares.
Ça fera 830 dollars.
La revolución de 1905-1907, 65.830 muertos.
Plus de 400 000 tués, blessés et disparus
$ 830.
830 $.
- 830.
- 830.