Arletta translate French

Bien, Arletta, debo quedarme aquí.

Je peux pas venir plus près.

Quisiera darte el gusto, Arletta, pero no sé dónde conseguirlos justo ahora.

Désolé, Arletta... mais ici, j'aurai du mal à en faire!

Lo intenté, Arletta. Es decir vivir siempre libre y sin meterme en líos pero no puedo encontrar mi lugar.

J'ai essayé... de vivre... libre et indépendant, comme toi.

Debo irme, Arletta.

Je dois rentrer.

Adiós, Arletta. Cuídate.

Soigne-toi bien.

A Arletta Mouzone.

Arletta Mouzone.

- ¿ Arletta, llamó a Lorelai?

Arletta, vous avez appelé Lorelai?

¿ Arletta te hace pensar en tu propia pequeña, huh, Sadie?

Arletta te fait penser à ta fille, hein, Sadie?

Vamos, Arletta.

Vas-y, Arletta.

Hiciste lo que pudiste, Arletta.

T'as fait au mieux.