Asha translate French

Cassie y Asha, que necesitarán a coordinar.

Cassie et Asha, vous devez être coordonnées.

Gracias, Asha.

Merci, Asha.

Encantado

C'est ma fille Asha

Nuera Asha!

Belle-fille, Asha

Asha, necesitamos que vengas enseguida

Asha, on a besoin d'aide.

- Cindy Original, Asha - Hola

Original Cindy, Asha.

¿ Ya ha salido?

- Asha se rendait chez elle... - Elle est déjà partie?

¿ Conoces a Asha?

- Tu connais Asha?

No tuve oportunidad de agradecerte la liberación de Asha

- Je ne t'ai pas remerciée pour Asha.

Soy Asha. ¿ Ha venido por la prueba de ADN?

Je suis Asha, vous êtes là pour le test A.D. N, c'est ça?

Asha... te deseo

Asha. J'ai envie de toi.

- Fue muy raro Estaba en Crash con Asha, a quien apenas conozco

J'étais au Crash avec Asha, que je connais à peine.

Asha es una buena chica.

Asha est sympa.

¿ La libreta de direcciones de Asha?

- Le carnet d'adresses d'Asha?

Como si fuese un secreto Asha está en el SLW La arrestaron aquí anoche

Asha fait partie du S1W et ils se sont fait choper ici.

Asha me pidió mi número una noche en Crash

Asha m'a demandé mon numéro un soir au Crash.

- ¿ A Asha le gusta la poesía?

Asha aime la poésie?

Entonces cuando Logan te pida que rescates a su amiga la poetisa... aprovecharás la oportunidad...

Alors quand il t'a demandé de faire sortir Asha, son amie poète, t'en as profité pour...

HOJAS DE HIERBA - Es como el libro de Asha

- C'est le même que celui d'Asha.

- ¿ Dices que Asha es la traidora?

Ça veut dire quoi? Qu'Asha est la balance?

El poema que hallaste en la mochila de Asha...

Le poème qui était dans le sac d'Asha...

Te lo agradezco mucho, Asha

- Merci, Asha. C'est gentil.

- Hazte un gran favor, Asha Déjame en paz

- Pour ton propre bien, lâche-moi.

Saraswatiji, Lata, Asha y Usha te han servido con su música durante años.

Saraswatiji, Lata, Asha et Usha vous ont présenté leur musique pendant des années

Mi sobrina huérfana, Ashalata, vive con su tio paterno, el guardia local.

Ma n ièce orphel i ne Asha lata ha bite avec.. .. son oncle paternel, le ga rd ien loca l.

Mahendra, siendo un buen amigo, escoltó a Behari a la casa de Ashalata.

Ma hend ra, éta nt u n copa i n, a escorté Beha ri chez Asha lata.

viendo a Ashalata, Mahendra decidió casarse con ella.

En voya nt Asha lata, c'éta it Ma hend r a q u i a décidé de l'épouser à la place.

La boda de Mahendra y Ashalata fue concluida correctamente.

Le ma riage de Ma hend ra avec Asha lata a été j ustement concl u.

Asha, abre la puerta.

Asha, ouvre la porte.

Dónde esta Asha?

Asha, où est-el le?

Es de mi amiga Asha.

C'est de mon amie Ashalata.

Es debido a que no soy Asha que detesto el compromiso.

C'est car je ne suis pas Asha q ue je déteste le com prom is.

Con profundo respeto, Ashalata.

Avec le respect profond, Asha lata.

Por qué Asha se fue a Kashi?

Pou rq uoi Asha est-el le pa rtie pou r Bena ras?

Es el respeto que obtuviste alli lo que hizo que Asha abandonara su refugio y se fuera a Kashi.

C'est le respect q u on vous a don né là-bas.. .. cela a fa it sorti r Asha de son a bri et pa rti r pou r Bena ras.

Dame refugio ahora y me encargaré de que el respeto y reconocimiento de Asha le sea devuelto.

Vous me don nez l'a bri ma i ntena nt et.. .. je vous assu re q ue le respect et la.. .. recon na issa nce de Asha seront rend us à el le.

Si me separo de Mahendra, Asha puede tener de nuevo a su esposo.

Si je m'éloig ne de Ma hend ra, Asha peut acq uéri r son ma ri de nouvea u.

La inguenua Asha, quien se ha retirado a Kashi puede proclamar que posee tu simpatía.

Asha, la fem me naive et i nepte, q u i a pris la retra ite à Bena ras.. .. peut récla mer votre sym path ie.

Por qué Asha esat alli?

Ca r Asha est là-bas?

Se ha informado a mi suegra?

Asha, a-t-el le été i nformé?

Perdone, estoy buscando a Asha Janik.

- Pardon, je cherche Asha Janik.

¿ Asha Janik?

Asha Janik?

- ¡ Entra a la casa, Asha!

- Rentre, Asha.

- Eran nuestra asha.

- Elles étaient notre rasha.

Ella es mi nuera, Asha

Salut

Asha iba a su casa y...

Crache le morceau. - Asha se rendait chez elle... - Elle est déjà partie?

Asha

Asha.

- Con el de Asha

- Et associé à Asha.

No eres Asha.

Vous n'êtes pas Asha.

Con la señora Asha tal vez.

Avec M me Asha peut-être.

Asha, está por ahí.

- Là-bas.