Aunty translate French

Sí, Aunty.

oui, tante.

¡ Solo vea lo que Anna piensa Aunty!

Anna c'est seulement ce que pense la tante!

¡ No, Aunty!

Non, tante!

And this is your Aunty Nita.

Mère, puis-je partir? - Oui.

"Tia, yo quiero ser su nuera...."

"Aunty, je veux être Votre belle-fille..."

si, Aunty, el es el muchacho de las gaseosas! el estaba en el tren conmigo

Oui, Tante, le garçon de wagon Il était sur le train avec moi

Aunty, Papa a enviado un poco de cafe de nuestra plantacion tio, yo lo siento por lo de esta mañana

Tante, Papa a envoyé du café de notre plantation oncle, je suis désolé de ce qui est arrivé ce matin

Tía, yo solo...

Aunty, j'étais seulement

¿ Tía?

Aunty?

¿ Cómo puedes llamarme tía?

Comment pouvez-vous m'appeler aunty?

- ¿ Eres el hijo de Anju? - Sí, tía.

- Oui Aunty

¿ Por qué tanto tía-tía?

Qu'est ce que c'est que ce maudit Aunty-Aunty?

Si insistes... puedes añadir Bobby a tía.

Si tu insiste tu peux m'appeller Bobby Aunty.

Pero todo el mundo me llama Bobby.

Mais tout le monde m'appelle Bobby Aunty.

- ¿ Sí, tía Bobby?

Oui Bobby Aunty?

Tía, soy Karan.

Aunty, je suis Karan.

Aunty ( tia ) tiene tanta suerte.

Tante a de la chance.

- Hola, Millie.

- Bonsoir Aunty.

- Dulces, ¿ para celebrar qué?

Deux raisons Aunty.

Baje la voz, Aunty

"Baissez votre voix, tata!"

'Aunty, no cree una escena.

"Tata, ne faites pas une scène!" Et toi!

aunty Bhavana.

Tata Bhavana. - Oui.

¡ Aunty!

- Tata!

¿ Aunty?

Tata?

¡ Dámelo ahora! Aunty, ahora no.

" Tata, pas maintenant!

Por 10,000 rupías Aunty no esperará todo un mes.

Tata n'attendra pas un mois pour 10,000 roupies. "

Dale la dirección de Aunty.

Donne-lui l'adresse de tata.

¡ Eh! ¡ Aunty! ¡ Aunty!

"Hey, dis à ta grosse mère aussi de sortir."

¡ Aunty!

Tata, vous êtes formidable! " Cette fille..

Aunty! !

J'arrive!

- Aunty Flo.

- Les Anglais.

¿ Tía Kay?

Aunty Kay?

Ya tengo 3 años de experiencia laboral a tiempo parcial... con tía Anu.

Ça fait déjà trois ans que je travaille à mi-temps. Avec Anu Aunty.

Pero tú sólo has trabajado para tía Anu...

Mais tu as été formée par Anu Aunty...

Tía Anu organiza bodas de bajo presupuesto... Pequeñas salas, con novios llegando en pequeños vehículos

Anu Aunty n'organise que des mariages à petit budget... en petits comités, les mariés arrivent dans de petites voitures.

Aunty, usted es grande!

Imbécile!