Translate.vc / Spanish → French / Boar
Boar translate French
12 parallel translation
Los judíos consideran lo bajo y repelente... como un campo particularmente fértil de la comicidad.
La juive Rosa Valetti. Le juif Kurt Boar prend plaisir dans un rôle particulièrement pervers.
Los caballeros siempre se alojan en el Blue Boar.
Un gentleman descend toujours au Sanglier Bleu.
Blue Boar, Rochester.
Le Sanglier Bleu!
Está comiendo con Trudy en el "Jabalí Azul".
Il a amené Trudy déjeuner au Blue Boar.
La alarma ha saltado en Boar, en calle de las Industrias, 18.
L'alarme s'est déclenchée chez Bovar, 18, quartier des industries.
Si vendes productos Boar's Head, se maneja sola.
Quand tu vends de la tête de sanglier, ça marche tout seul.
¿ Hola, es el Señor Eddie Bore, de la promoción de 1979?
Bonjour, M. Eddie Boar? Promotion de 79?
Sí esa mezcla indonesia del Wild Boar era bastante amarga.
Ouais, ce mélange Indonésien de sanglier sauvage était assez amer.
Carnes y quesos Boar's Head.
Boar's Head viandes et fromages.
¿ Este es el tío de Boar's Head?
C'est le mec de Boar's Head?
El coche está afuera. Dije que te llevaría hasta la colina de Boar, a ver las vistas.
Venez, on a dit qu'on allait voir les étoiles.
Cursaba Filosofía en Beaufort, pero dejó el verano pasado. Ingresó a una comunidad en Boar's Hill dirigida por un hombre llamado Gideon Finn.
Il a abandonné pour vivre dans une communauté chapeautée par un certain Gideon Finn.