English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Boi

Boi translate French

97 parallel translation
Obviamente mostramos que tenían una aventura y la tuvieron por mucho tiempo.
J'ai un rhube. Ici Tony Spencer. Boi aussi.
Noches de diamante
Une vie de boi ^ te a` bijoux Nuits diamants
Puede una viuda Brahmin tomar té?
U ne veuve de bra h m i ne, peut-el le boi re d u thé?
- Sí. Binodini me ha acostumbrado a tomar té por las tardes.
Bi nod i n i m'a enseig né à boi re le thé de l'a près-m id i.
No tengo ganas de comer, Bali.
Je boi ra i seu lement de l'ea u et j'i ra i dorm i r. Al lez à votre cha m bre.
Estoy en un billboard de West Hollywood. Ripped Boi Clothing.
Alors, je suis sur une affiche?
Es bueno bebe...
C'est bon à boi...
Fuerza 106, el barrio de Big Boi.
Power 106, Le quartier des durs.
Entonces, Big Boi, necesito un favor.
Big Boy, J'ai une faveur a te demander.
Habla Big Boi.
C'est Big Boy.
- Si, Yul. - Me llamo Cao Boi.
- Je suis Cao Boï.
- Becky. - Soy Cao Boi.
Becky, Cao Boï.
Y Cao Boi es vietnamita.
Et Cao Boï est vietnamien.
Supongo que según lo veo... La persona que estoy teniendo más dificultades es Cao Boi... porque siento un poco de idiosincrasia.
Je dois être le seul... mais la personne avec laquelle j'ai le plus de difficultées est Cao Boï, car je ressents comme un fossé.
- ¡ Así es! Cao Boi es un sujeto interesante.
Cao Boi est un type intéressant.
- ¿ T rajiste al go de alcohol?
- T u as apporté à boi re?
Está en la cárcel por lo que pasó en el toro de fuego.
Il est en taule à cause de ce qui s'est passé à Boi Bravo.
- El toro de fuego?
- À Boi Bravo?
El toro fino?
Boi Ralado...
El Toreo.
Boi Virado...
El toro de fuego?
Boi Brabo?
El toro de fuego. ¿ No han oído dicho nombre en un tiempo largo.
Boi Brabo. J'avais pas entendu ce nom depuis un bail.
De hecho, la mayoría de candidatos son un poco co- -
En fait, la plupart des candidats sont boi...
¡ Hola, Boi!
Salut!
Jimmy era un "boi".
Jamie était... un vrai mec.
Boi, li, ns.
B-O-I-L-I-N-S. Oui.
Yen-Boi! ¿ Dónde estabas?
Yen-Boi, où es-tu passé?
Sin hacer Yen-Boi...
Quand on n'en a pas, comme Yen-Boi...
Yen-Boi!
Yen-Boi! Oui?
Este es mi hijo Yen-Boi.
Mon fils, Yen-Boi. Nous...
- Odio el estúpido...
- Je déteste les boi...
¿ Es ese Paper Boi?
T'es Paper Boi?
pero The Jam 106.5 está pinchando "Paper Boi" toda la mañana.
Paper Boi passe en boucle depuis ce matin.
tío.
- C'est lui? - Paper Boi, mec.
0 Eres Paper Boi.
T'es Paper Boi.
Dice... ¿ Es Paper Boi el Tupac de Atlanta?
"Paper Boi est-il le Tupac d'Atlanta?"
chica.
Comme Paper Boi, meuf. Passe-le-moi, DeMario.
Debería disculparme porque yo soy Paper Boi.
C'est peut-être de ma faute, parce que... c'est moi, Paper Boi. Qui?
Decorados : A. BOYM, N. DVIGUBSKI, M. ROMADIN
Décors A.BOï M, N.DVIGOUBSKI, N.ROMADINE
Los letreros dicen que pongas los objetos metálicos allí.
Il faut mettre tous les objets en métal dans la boî.te,
Pareces un limón de la era disco. ¡ Cretino!
On le dirait sorti d'une boî.te des années 70, Fils de pute!
Vengo a buscar la cajita negra para envolverla con mi culote negro.
Je viens juste chercher la petite boî.te noire pour pouvoir m'enrouler autour,
Si tengo que montar esa mierda indestructible 30.000 pies hasta tocar tierra, me oirán decir "Hi-yo Silver".
Si je dois chevaucher cette petite boî.te indestructible sur 10 000 mètres pour ma sécurité, vous m'entendrez crier "Yaoooh, Silver,"
¿ Dónde está la caja?
Où est la boî.te?
Red tiene el trabajo perfecto para à © l.
Red aura du boÏ... lot.
Tengo entendido que Don Dedmon perdià ² su trabajo esta semana.
J'ai appris que Don Dedmon avait perdÏ... son boÏ... lot cette semaine.
Fue...
Genre, Boi...
Algo con el toro...
Boi...
El supuesto acondicionador de aire era una caja plástica vacía en la ventana.
Le climatiseur était une boî te de plastique vide dans la fenêtre.
¿ Y el dinero que te deben esos mafiosos por el club nocturno que diseñaste?
Et l'argent que ces bandits te doivent pour la boî te de nuit que tu as aménagée?
Estaba jugando a que era Paper Boi.
Il imitait Paper Boi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]