Boykewich translate French

Gracias, Sr. Boykewich.

Merci, Mr Boykewich.

Mi padre era el Sr. Boykewich.

Mon père est Mr Boykewich.

- Leo Boykewich.

Leo Boykewich.

- Boyke-vich.

- Boykewich.

- Boykewich. en las buenas y en las malas, en la riqueza y la pobreza, en la salud y la enfermedad, para amarlo y respetarlo, hasta que la muerte los separe?

- Boyke-wich. ... pour époux, d'être toujours à ses côtés, pour le meilleur et pour le pire, dans la richesse et la pauvreté, dans la santé et la maladie, de l'aimer et de le chérir, jusqu'à ce que la mort vous sépare?

¿ Y tú, Ben Boykewich, aceptas a Amy Juergens como tu esposa, para estar a su lado desde este día, en las buenas y en las malas, en la riqueza y la pobreza, en la salud y la enfermedad, para amarlo y respetarlo,

Et vous, Ben Boykewich, acceptez-vous de prendre Amy Juergens pour épouse, d'être toujours à ses côtés, pour le meilleur et pour le pire, dans la richesse et la pauvreté, dans la santé et la maladie, de l'aimer et de la chérir,

Ahora los declaro marido y mujer, Amy y Ben Boykewich.

Je vous déclare maintenant mari et femme, Amy et Ben Boykewich.

Eso es contigo, Boykewich.

C'est pour toi, Boykewich.

Un trabajo honesto, y a la gente les gustan los perros calientes, y aunque no hay perros calientes Boykewich, escuché que no son tan malos.

Oui, et un travail honnête. Et les gens aiment les hot dog, heureusement pour les hot dog Boykewich, ho... J'ai entendu dire qu'ils ne sont pas si mauvais.

No, te llevaré hasta Boykewich's Butchers y dejaré que te ensucies las manos.

Non, je vais te porter jusqu'à la boucherie Boykewich's et je permets que tu te salisses les mains.

El Sr. Boykewich es muy leal con los empleados que le son leales.

Mr. Boykewich est très juste avec les employés qui lui sont fidèles.

Amy, nunca quieres salir, siempre estás cansada, y no puedes pensar que un chico tan lindo y popular como Ben Boykewich se quede sentado cada noche viendo como cuidas al hijo de Ricky Underwood.

Amy, tu ne veux jamais sortir, tu es toujours fatiguée, et tu ne peux pas penser qu'un mec mignon et populaire comme Ben Boykewich va rester à te regarder t'occuper du bébé de Ricky Underwook chaque soir.

¿ Ben Boykewich?

{ \ pos ( 192,210 ) } Ben Boykewich?

Estoy orgulloso de presentar al Sr. y Sra. Leo Boykewich.

Je suis fier de vous présenter M. et Mme Leo Boykewich.

Sólo necesito hablar con Ben, Ben Boykewich.

Je dois vraiment parler à Ben, Ben Boykewich.

Ben Boykevich, Amy Juergens no pueden ir a cenar, pero puedes ir a su casa. Por favor, habla con ella inmediatamente.

Ben Boykewich, Amy Juergens ne peut pas venir, mais tu peux dîner chez elle.

¿ Ben Boykewich en una situación de no ganar?

Ben Boykewich est en plein guêpier?

¿ De qué no puede comprar Ben Boykewich su salida?

Ben peut se sortir de tout.

Gracias de nuevo, Sr. Boykewich, por todo.

Merci encore pour tout.

Buenas noches, sr.Boykewich.

Bonne nuit, Mr. Boykewich.

Ben Boykewich, tú no estás rompiendo conmigo.

Ben Boykewich, tu ne vas pas rompre avec moi.

¿ Leo Boykewich está en nuestra cocina?

Leo Boykewich est dans notre cuisine?

Si alguien hubiera comido un filete rancio de Boykewich International, sabrías como manejar eso, ¿ verdad?

Si quelqu'un avait mangé un steak pourri de chez Boykewich International, vous sauriez y faire face, n'est-ce pas?

Nosotros no tenemos carne rancia en Boykewich International. ¿ Ethan?

Nous n'avons pas de steak pourri chez Boykewich International. Ethan?

¿ Ben Boykewich?

Ben Boykewich?

Noticias, Ben Boykewich tuvo un paro cardiaco o un aneurisma cerebral, y lo llevan en ambulancia al hospital.

Ben Boykevitch a eu une crise cardiaque ou un anévrisme cérébral et a été emmené en ambulance à l'hôpital.

Ben Boykewich acaba de acusar al profesor de ser un pervertido.

Ben Boykewich vient d'accuser un prof d'être un pervers.

Vale, bien, en caso de que tu meta sea ascender a la cima de Boykewich International, en la que creo que podrías ser grande,

Ok, et bien, au cas où ton objectif serait de viser la direction de Boykewich International, et je pense que tu serais bon à ça,

Ben Boykewich nunca dejará que suceda.

Ben Boykewich ne le laissera pas arriver.

Y le aconsejo que no responda a ninguna pregunta ahora mismo, Sr. Boykewich.

Et je vous conseille de ne pas répondre pour l'instant, Mr Boykewich.

Ben Boykewich

Ben Boykewich.

Como empleada de Boykewich Internacional no puedo discutir... ningún asunto en relacion a los negocios Boykewich que se consideran confidenciales dentro ed la empresa

En tant qu'employée de Boykewich International, je ne peux pas discuter... Toutes les choses relatives au business des pratiques Boykewich ou autres qui sont jugées confidentielles par la société.

Quiere que le recoja en su casa y le mienta al Señor Boykewich.

Il veut que j'aille chez lui et que je mente à M. Boykewich.

Como nos pillen, ¿ qué va a pensar de nosotros el Señor Boykevich después de todo lo que ha hecho por nosotros?

Si on se fait tous choper, que va penser Mr Boykewich de nous après tout ce qu'il a fait pour nous?

Hola, Sr. Boykewich.

Oh, salut Mr Boykewich.

Pero Ben Boykewich se acercó a ti antes de que yo tuviera la oportunidad.

Mais ben Boykewich s'est bougé avant que j'aie une chance.

Mi estúpido novio cree que es Ben Boykewich o algo así.

Mon stupide petit ami pense qu'il est de Ben Boykewich ou quelque chose.

Quiero decir, no es el loco de Ben Boykewich, ¿ verdad?

Je veux dire, il n'est pas fou Ben, si?

Leo Boykewich.

Oh Leo Boykewich.

Claro que sí, señor Boykewich.

Bien sûr, Mr Boykewich.

Quizás es un loco como Ben Boykewich.

Peut-être que c'est un dingue comme Ben Boykewich. Je l'ai vu.

Hola, Boykewich, la mayoría de los de último año han sido emparejados con los estudiantes de primer año para ser mentores, pero tal vez tú eres quien necesita un mentor porque esa no es la forma de tratar a las personas.

Bonjour, Boykewich, la plupart des terminales se sont mis avec des secondes pour être leur mentor mais peut-être que c'est toi qui a besoin d'un mentor parce que ce n'est pas comme ça que l'on traite les gens.

No vamos a hacer nada sólo por Ben Boykewich.

On ne fera rien juste à cause de Ben Boykewich.

Y si nos hubiésemos conocido antes, tal vez hubiera funcionado. pero no lo hicimos, y debo decir que estaba un poco loca por ti, Ben Boykewich.

Et si on se serait rencontré en premier, peut-être que ça aurait marché mais nous ne nous sommes pas rencontrés en premier et je dois dire

Sr. y Sra. Boykewich, yo soy Leo y ella es Camille.

Mr et Mme Boykewich, je suis Léo, Et c'est Camille.

Y si quisieras cambiar de idea sobre tener un bebé Boykewich, eso sería fantástico.

Et si vous pouviez juste changez d'avis sur le fait d'avoir un bébé Boykewich, ça serait fantastique.

Al parecer, los hombres Boykewich simplemente deben jugar directamente

Apparament les hommes Boykewich devrait jouer franc-jeu.

Pero tal vez cuando los dos hayan terminado la universidad y John sea un poco más grande y este la escuela, y si el señor Boykewich tiene un trabajo para ti, entonces podrías ir.

Mais peut-être quand vous aurez tous les deux fini la fac, et que John sera un peu plus grand et à l'école, et si M. Boykewich a un job pour toi là, alors vous pourrez partir.

Ben Boykewich.

- Ben Boykevich.

Si, señor, Señor Boykewich, señor.

Oui, monsieur, M. Boykewich, monsieur.

Por supuesto, no es carne Boykewich, es del restaurante.

Bien sûr, c'est pas du boeuf Boykewich, c'est du restaurant.