Bueller translate French

- Aquí. Bueller.

Bueller?

Bueller.

Bueller?

- Katie Bueller. - Edward Rooney, Decano.

IciEdward R. Rooney, le surveillantgénéral.

Despierte y abra los ojos.

Réveillez-vous, Madame Bueller. Redescendez sur terre.

- Es Ferris Bueller.

- À qui il parle? - À Ferris Bueller, tu le connais?

Lo peligroso de él es que da a buenos chicos malas ideas.

Le risque avec quelqu'un comme Bueller, c'est sa mauvaise influence sur les autres.

Lo último que necesito son 1, 500 discípulo de Bueller corriendo por los pasillos.

Il ne manquerait plus que 1 500 disciples de Ferris Bueller envahissent le lycée.

la he visto con Ferris Bueller bastante seguido

Je la vois avec Ferris Bueller assez fréquemment.

No hay problema, es Ferris.

Vous inquiétez pas, c'est Ferris Bueller, ce petit con.

- Habla Ferris Bueller.

Pourrais-je parler à M. Rooney?

- Ferris Bueller en la línea 2.

Ferris Bueller est sur la deux.

Bueller. Ferris Bueller.

Bueller, Ferris Bueller.

Dios te bendiga.

Sauvons Ferris Bueller.

hacemos una colecta para comprar un riñon para Ferris.

C'est pour le rein de Ferris Bueller. Ça coûte 35 briques, alors si tu peux...

¿ Y si un día necesitas un favor de Ferris Bueller? .

Si un jour, t'as besoin de Ferris Bueller qu'est-ce que tu feras?

Ferris Bueller está tras esto, no hay duda.

Grace, Ferris Bueller est derrière tout ça. J'en suis persuadé.

Mi nombre es Bueller.

Ouais. Mon... mon nom est Bueller.

- Ferris Bueller, eres mi heroe.

- Ferris Bueller, tu es mon héros.

Si dices Ferris Bueller, te los corto.

Si tu dis Ferris Bueller, je t'arrache un testicule.

- Pude haberte detenido.

J'aurais pu t'en empêcher. On peut stopper M. Ferris Bueller, tu sais.

Vivíamos en Nueva York en un gran departamento en Village... y hablábamos de la filmación de Ferris Bueller.

On lui demandait des détails sur ses tournages. Le nombre de billets gratuits dont on profiterait!

Pero he visto a un tio hacer esto en una peli.

Mais j'ai vu un film une fois ou le mec de Ferris Bueller l'a fait.

- Cabo, el apellido de casada de la esposa en cuestión es Buhler.

Caporal, la femme militaire en question, son nom est Bueller.

Me sentí como el tipo del garaje en "Ferris Bueller's Day Off".

Je me serais cru dans La Folle journée de Ferris Bueller.

Hijo de puta, me hizo un Ferris Bueller.

Ce fils de pute m'a dupée.

Este es un muñeco al estilo Ferris Bueller.

C'est un mannequin à la Ferris Bueller.

Bueno, todo lo que digo es que si lo piensas, no debería haber sido "El día libre de Ferris Bueller", sino que debería haber sido "El día ocupado de Ferris Bueller" debido a todas las cosas que él quería hacer.

Ce que je veux dire, tu vois, ça devrait pas s'appeler "Le jour de congés de Ferris Bueller" mais, "Le jour de dingue de Ferris Bueller." avec tout ce qu'il y fait.

Ferris Bueller Parker.

Ferris Bueller Parker.

¿ Por qué no hubo segunda parte de Ferris Bueller?

- Et vous. C'est pour quand la suite de Ferris Bueller, hein?

"Un Experto En Diversiones".

"Ferris Bueller s Day Off"...

Por eso creo que de muchas formas, Ferris Bueller es el Gatsby de mi generación.

C'est pour ça que d'après moi, Ferris Bueller est le Gatsby moderne.

Anyone? ... Bueller?

Flolo

"Día Libre" de Ferris Bueller.

La Folle journée de Ferris Bueller.

¿ Bueller?

Bueller?

¿ Bueller?

Allô?

¿ Bueller?

Houston?

Ya sabes, Ferris Bueller, El Club de los Cinco, Dieciséis Velas.

Ferris Bueller, Breakfast Club, Seize bougies pour Sam.

¿ "Bueller"?

Bueller?

Ferris Bueller...

Ferris Bueller...

Acéptalo, soy Ferris Bueller y tú eres mi celosa, narigona, amargada hermana Jeannie.

- C'est ça, t'as raison. Tu ne gâcheras pas ta vie comme ton oncle.

Ferris Bueller está muerto. Supongo que eventualmente todos debemos continuar.

On est des voisins de l'âme et on s'emprunte souvent du sucre.

Cantamos "Danke Schoen" en una plataforma. Mientras, Ben Stein se iba,

Pendant ce temps, Ben Stein disait, " Bueller?

¿ Novillos?

Bueller? "

O si llega un auto y baja alguien que no sea mi padre... por ejemplo un actor, o tú llevando una peluca... si intentas meterme a un Ferris Bueller,

Je veux dire, un acteur, ou toi avec une perruque... Si jamais tu essaies de sortir Ferris Bueller, Parent Trap, Three's Company, F / X,

- ¿ Te refieres a Ferris Bueller?

Ferris Bueller?

Bueller. Está enfermo.

Il est malade.

¿ Sabe tambien..

Savez-vous aussi, Madame Bueller, que Ferris n'a pas une assiduité...

- Oficina de Ed Rooney.

Ici, Ferris Bueller.

Bueller.

- Bueller.

Hola, soy Ferris Bueller.

Salut. Ferris Bueller.

Bueller...

Bueller?