Cheerios translate French

- Come'Cheerios'.

- Mange des Cheerios.

- Come'Cheerios'.

- Ti u manges des Cheerios.

- Adiós.

- Cheerios.

¿ Dónde lo leíste?

T'as lu ça sur ton paquet de Cheerios?

- Cheerios.

- Des Cheerios.

No tienen cereal. ¿ Qué otra cosa?

Ils ont pas de Cheerios.

Peter, ésos son Cheerios.

Ce sont pas des lettres.

- Lo suficiente para comer.

Tant que ça rapporte des Cheerios. Amen!

Como dije, lo que haga falta para poner comida en la mesa.

Tant que ça rapporte des Cheerios!

J, los Cheerios están en el armario.

Les Cheerios sont dans le placard, J Man.

Está bien, pero me gustan más los chococrispis.

Ouais, mais je préfère les Cheerios.

Y apenas a unas estrellas de distancia de la abeja del cereal Cheerios.

Et juste à quelques étoiles du bourdon Cheerios.

Estabas comiendo Cheerios.

On? Tu mangeais des Cheerios.

No te quiero molestar joder es un chico que no se anamora de mi paseando por los pasajes

Maintenant je peux finir mes Cheerios sans me demander "Pourquoi sommes-nous là?" - Je dois y aller.

Cereales es una de las pocas cosas que puedo hacer.

A part les Cheerios, je sais rien faire.

Los cereales están bien.

Les Cheerios, ça va.

¿ No necesitas Cheerios ( cereales ) o acero coarrugado?

T'as besoin de barres de fer ou quelque chose?

Tal como suena, Jesucristo, quien meó sus Cheerios?

- Comme si Jésus Christ avait pissé dans tes Cherrios?

¿ Quieres cereal regular o con nueces?

Tu veux des Cheerios ou des Grape-Nuts?

Todos los cereales que quiera.

Des Cheerios à volonté.

No pierdan de vista sus cereales.

Gardez un oeil sur les Cheerios.

Así que en vez de Fruit Loops, Cheerios, o Frosted Flakes, teníamos...

Donc à la place des Fruits Loops, Cheerios, ou Frosties, On avait...

Esos parecen Cheerios.

On dirait des Cheerios.

- ¿ Quieres unos Cheerios?

- Tu veux des Cheerios?

Pues, ¿ qué le han dado al mundo además de George Bush, Cheerios, y el ejercitador de muslos?

Et qu'avez-vous donc donné au monde, à part George Bush, les Cheerios et la machine à fessiers?

¿ Tienen Honey Nut Cheerios allí?

Ils ont des Cheerios ici?

Así que eso significa nada de sopas, ni ensaladas, ni emparedados, ni costillas, ni cereales, ni chicles, ni nada.

Ce qui veut dire : pas de soupe, de salade, de sandwich, de ribs, de Cheerios, de chewing gum Bazooka, rien.

¿ Qué es bozal? Revueltos para ti y Cheerios para el niño.

Les œufs brouillés et les Cheerios.

Los Cheerios no tienen azúcar.

Les Cheerios sont sans sucre.

Comprar Cheerios es muy excitante.

Ça m'excite d'acheter des céréales.

Correcto, y talvez Colón vuelva y yo pueda tomar una cerveza con él.

Oui. Colomb veut se détendre, manger des Cheerios avec des Choco Pops, et peut-être rajouter un peu de sucre. Ça me va.

Dan Humphrey, 17 años, disfrutando una comida exótica de cereales en una excitante noche de sábado en casa.

Dan Humphrey, 17 ans, savourant un repas exotique de cheerios en un passionnant samedi soir à la maison.

- ¿ Entonces qué será, Dan? ¿ Cereales y Chaucer o una fiesta ilegal en la piscina de la escuela con tu novia de la alta sociedad y sus malvados secuaces?

- Qu'est-ce que ça va être, Dan... cheerios et Chaucer ou une fête illégale dans la piscine de ton école de prépa avec ta copine de la haute et son insupportable cohorte?

No sabía que tenías compañía. Si no habría traído más cereal.

Je savais pas que t'étais pas seul, j'aurais... apporté plus de Cheerios.

No, aún estoy digiriendo mis'Honey Nut Cheerios'.

Non, je suis toujours en train de digérer mes Honey Nut Cheerios.

Él quería saber dónde estaban los Cheerios. Pasillo tres.

- Il voulait savoir où sont les cherrios.

Hola, Nathan Marten. El hombre de los Cheerios.

Salut, Nathan Marten, l'homme des Cherrios.

Oigan, es el hombre de Cheerios.

- Et c'est l'homme aux Cherrios!

Le preguntaste a la hija de mi novia que te ayudara a encontrar los Cheerios.

- T'as demandé à ma copine où étaient les Cherrios.

Le gustan mucho los cheerios.

Elle adore les Cheerios.

Oye, Naldo, tenemos que averiguar dónde están los cereales si esperan que a esto le llamemos hogar.

'Naldo, faut qu'ils nous trouvent des Cheerios miel et noix s'ils veulent qu'on reste ici.

... pero parece que tus Cheerios van a tener competencia. Vamos a presentarnos en las Regionales.

Mais tes midinettes vont avoir de la compétition.

Esa fotocopiadora es sólo para el uso de los Cheerios.

Cette photocopieuse est seulement pour les pom-pom girls. Payée par des donations d'anciens élèves.

Usted vio cómo lo desvestía con la mirada. Por favor, no nos eche de los Cheerios.

Vous avez vu comme elle le déshabillait du regard?

Encontré la partitura en Internet usé la fotocopiadora de las animadoras para hacer copias y luego la destruí.

J'ai eu la partition sur le net. J'ai utilisé la photocopieuse des Cheerios puis je l'ai détruite.

La lista de canciones llevaban el sello de las animadoras.

Il y a l'en-tête des Cheerios sur les feuilles. Pas moi.

Sue, a partir de hoy ya no eres entrenadora de las animadoras.

Sue, à partir d'aujourd'hui, vous n'êtes plus coach des Cheerios.

A partir de hoy ya no eres entrenadora de las animadoras.

- A partir d'aujourd'hui, vous n'êtes plus coach des Cheerios.

Cariño, el problema es... que no haces suficiente ejercicio desde que dejaste las Ánimas.

Le problème, chérie, c'est que... je crois que tu ne fais pas d'exercice depuis que tu as quitté les Cheerios.

Y entonces yo estaré feliz de ofrecerte un trabajo como mi segundo asistente en los Cheerios.

Il est temps.

Puedes alcanzarme mi Gatorade y lavar mis prendas delicadas ;

Je serais heureuse de t'offrir le poste de 2e assistant des Cheerios.