Dashboard translate French

Charlábamos y escuchábamos Dashboard Confessional.

On flirtait en écoutant Dashboard Confessional.

Entonces para el show de talentos del último año, Nicole y yo íbamos a hacer un dueto de "Paradise by the dashboard light" de Meatloaf.

Pour le concours de jeunes talents, Nicole et moi devions faire un duo sur "Paradise by the Dashboard Light" de Meat Loaf.

Le negaste el amor a Carter cuando le quitaste su dueto de "Paradise by the dashboard light" con Nicole Van Dusen.

Tu as retiré l'amour à Carter en lui retirant son duo de "Paradise by the dashboard light" avec Nicole van Dusen.

Nada, cuando están influenciados por... * * * pero no ahora que están copiando... * * * y, bueno, eso explica "Dashboard confessional", ( NT : grupo de música estadounidense )

Rien, tant qu'ils étaient influencés par Hüsker Dü, mais maintenant c'est plus que des copies de Jimmy Eat World, ça explique Dashboard Confessional, n'est-ce pas?

Me gusta "Dashboard confessional".

J'aime Dashboard Confessional.

Pedí específicamente un Dashboard 65.

Comment ça, ça ne colle pas? J'ai commandé un tableau de bord de 65.

"Paradise by the dashboard light".

"Paradise by the Dashboard Light."

* Paraíso entre la luz del tablero *

♪ Paradise by the dashboard light ♪

Me cortaba escuchando Dashboard Confessional, ¿ bien?

On-ders. Avant je me tailladais en écoutant du Dashboard Confessional. J'aime l'amour, ok?

# Un guardabarros Palomino y silenciadores dobles #

A Palomino dashboard and dual muffler twins, yeah

Las chicas les encanta Dashboard Confessional.

Les filles adorent Dashboard Confessional.

Vale, a nadie le gusta Dashboard Confessional.

Non, personne n'aime Dashboard Confessional.

"El paraíso junto a las luces del tablero".

écoutez Paradise By The Dashboard Lights.