English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Dentón

Dentón translate French

14 parallel translation
Le llaman Guillermo el Dentón.
Ils appellent William Denton.
- El dentón.
- Le Dentex.
¡ Mira, el dentón!
Regardez, dentis!
Es el Dentón, que está divirtiendo a las bailarinas.
Est Denton, qui arbore les danseurs.
Tengo que librarme de ese dentón.
Je dois me débarrasser de cette denté.
.. que tiene que retirarse sólo porque es un dentón - ¡ Señores!
Cela doit être retiré.. juste parce que c'est un Denton-Messieurs!
Sólo nos queda el Dentón.
Denton est que nous.
Es simpático ese dentón, ¿ eh?
Agréable que de Dentex, hein?
Hermanos Warner las leyendas de la pantalla como yo no deben ser víctimas del orejón, dentón, triturador de zanahorias de...
Frangins Warner, la légende que je suis n'a pas à jouer le faire-valoir de ce carottomane aux dents longues...
Ya basta, dentón. Cómete una zanahoria.
Enfile-toi une carotte!
Relájate, dentón.
Calmos, le Râtelier.
¿ Un muchacho dentón, grandes labios, cabello erizado?
Un look un peu idiot, de grosses lèvres, les cheveux en brosse.
Si fueras más pequeño, menos dentón... podrías tocar jazz para multitudes sin asustarlas.
Si seulement tu étais plus petit et tu avais moins de dents, tu pourrais jouer du jazz devant une foule sans l'effrayer.
Qué chistoso, dentón.
Mon ami est gros. Très drôle, grandes dents.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]