English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Deu

Deu translate French

23 parallel translation
Yo soy Daniel Tu.
Je suis Daniel Deu.
Mi apellido es así, "Tu".
Mon nom de famille est "Deu".
Tu apellido es así, "Tu"...
Ton nom de famille est "Deu"...
Lo siento, discúlpame... Daniel Tu. ¿ Es así?
Je te demande pardon, Daniel Deu.
Quizás en el Instituto haya un campo de fútbol. Seguro que te seleccionan para jugar.
Peut-être il y aura un terrain deu football à la Maison et ils te mettront dans l'équipe tout de suite.
Esto no es ningún DEU.
Vous voyez, c'est pas les Narcos ici.
Doble turno, la Brigada Especial, los de Estupefacientes... y una docena de la Táctica.
Deux services, une équipe autonome, la DEU, et une douzaine de gars de la Tactique.
Tristán de Aragón te ha ganado en nombre de lord Marke de Cornualles.
Tristan d'Aragon... était le champion deu Seigneur Marke, de Cornouaille.
El viejo DEU del oeste cabalga de nuevo.
Les bons vieux raids des stups sont de retour.
Hace dos años.
Ca fait deu ans.
Así que, ¿ dónde estaba hace dos días, Sr. Foster?
Alors, Vous etiez où, il y a deu jours, Mr. Foster?
Hace doce años, dos mujeres, afirmaron haber sido violadas amenazadas con un cuchillo.
Il y a douze ans, deu femmes, ont affirmé avoir été violées menacées avec un couteau.
Debido a que ambas víctimas son prostitutas.
Parce que les deu victimes sont des prostitués.
DEA, tú no sabes nada de él.
Deu, vous ne savez pas sur lui
- ¿ Y DEA?
- Où en Deu?
Mierda, ni rastro de ellos. También desapareció DEA.
Merde, aucun signe d'entre eux Deu également disparu
El alcalde McDinero se acerca.
Le maire Deu arrive.
Que triste por ti.
Dommage pour toi. Ok, en supposant que tu n'ailles pas à la fête deu nouveau, pourquoi je te montrerais pas ma version du fun?
No te preocupes, la picadura empieza a desaparecer después de dos años.
Au bout de deu x ans, ça pique un peu moins.
Nunca debimos dejar la colonia.
Nous n'aurions jamais deu quitter la plantation.
- Nunca debimos irnos.
- Nous n'aurions jamais deu partir!
Quizás debiste ir esta mañana.
Eh bien tu aurais deu partir ce matin alors.
Déu meu.
Oh, mon Dieu.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]