Translate.vc / Spanish → French / Dung
Dung translate French
22 parallel translation
Usted pidió "hong ching chu"... y yo "mojón de woo fong".
Vous avez pris "hong ching chu"... et moi "kow dung woo fong".
- Yim Jan Dung.
Yan Chendong.
Soy Yim Jan Dung de Gwandung.
Je suis Yan Chendong, dit "Habit de fer".
Haces : "Chic – dung – dung – chic".
"Tchic-doung-doung-tchic".
¿ Le envió alguna señal a alguien?
- Elle a contacté quelqu'un? - Dung-ee wa...
que dung?
Des Tong?
quieres comprarme dung?
Tu veux que j'achète des tongs?
Los occidentales sois estraños Dung, Eso ha sido sucio yo tambien quiero algo
Les Occidentaux sont vraiment bizarres. Offrir des tongs! Moi aussi, je veux un cadeau.
¿ Dong-gun?
Dung-gun?
Dong-gun, ¿ No has cogido ninguna de mis llamadas?
Dung-gun tu n'as reçus aucun de mes messages ou quoi? !
Soy Juame, y ella es Dumb.
Je m'appelle Kwa Mai, et voici... Dung.
Havid y Dung.
Havid et Dung.
Escarabajos de Estiércol.
Les coléoptères de Dung.
A socialist dung hole...
Cette fosse à purin socialiste.
Ho Chí Dung
Du WenQiu, He Chang, Hu Zhiyong...
Porque si Dung Beetle queda atrapado o muerto, entonces no tenemos una misión más, ¿ verdad?
Parce que si Bousier se fait prendre ou tué, alors nous n'avons plus de mission, n'est-ce pas?
Dung Beetle, por favor?
Bousier, s'il vous plaît?
Echo Romeo Cinco, tenemos contacto con Dung Beetle y Aardvark.
Echo Romeo Qinq, nous avons des contacts avec Bousier et Cochon de terre.
Para usted era : "¡ dùg lai!"
Et vous : "dùng lai!"