Translate.vc / Spanish → French / Emoticon
Emoticon translate French
9 parallel translation
emoticon carita feliz.
Et là, juste un smiley qui sourit.
¿ Un emoticono para ti?
- Un petit emoticon pour toi.
Quiero mandarle un emoticono de vuelta.
Je veux lui répondre avec un emoticon.
Ese pendejo envía emoticones supersimpáticos.
Ce bâtard a mis un emoticon trop drôle.
Emoticon de un cóctel de vidrio.
heu... smiley en forme de verre à cocktail.
emoticon-cara triste, emoticon-cara feliz.
Émoticône triste, émoticône content. "
Es él, pero es solo un emoticon de un beso
C'est lui, il a envoyé un smiley avec un bisou.
dejé mis anillos... emoticon de cien dólares y enviar.
C'est la moitié de ce que je possède. Envois lui un SMS et dit lui "Yo, j'ai laissé mes bagues, belle saucisse" 100 émoticones, envoyer.
Ni siquiera sabía que hicieron el emoticon de mátame.
Je ne savais même pas qu'ils faisaient les smileys couteau-dans-l'oeil.