Enforcement translate French

Mira esta depresión craneal. En esta ubicación, debería provocar síntomas recesivos en los lóbulos.

Cet enforcement crânien devrait provoquer des symptômes récessifs.

Inspector Maguire Agencia Federal de Narcóticos.

Agent Maguire... Drug Enforcement Agency.

y algunos federales bastante enojados... el comprador resultó hacer un agente encubierto de la DEA, liquidado por tres balas de mi revolver de servicio

et quelques fédéraux en colère. L'acheteur était un agent de la DEA sous couverture. [Drug Enforcement Administration]

Mi instructor forense, en el CEF plantó una prueba de embarazo en la escena el crimen para probarnos.

Vous savez, une fois, mon instructeur au FLTEC * a planté [Federal Law Enforcement Training Center] un test de grossesse dans une scène de crime pour nous tester.

... la D.E.A. ( Drug Enforcement Administration ) nunca dice porque es eso :

Ce que le gouvernement ne nous dit pas, c'est pourquoi est-ce vrai.

Hasta Francis Yound, el juez de la DEA ( Drug Enforcement Administration ) Quien tomó testimonio medico por dos semanas, dijo esto :

Même Francis Young, le juge de la DEA ( organisme anti-drogues américain ), qui a reçu des représentants du monde de la médecine, a déclaré ceci :

Nuestro jefe es el que da el discurso de apertura... en la conferencia de la aplicación eficaz de la ley.

Notre chef est l'auditeur principal à la "Law Enforcement Efficacy Conference". LEEC *?

Graduado de la academia de policía de Los Ángeles, mejor alumno, de la clase 1173. Fui enviado por el depto. de policía de Los Ángeles a la escuela de narcóticos de la DEA.

Diplôme de Troisième Cycle de l'Académie de Police de Los Angeles, major de promotion, classe 1173, puis le LAPD m'a envoyé à l'école de la Drug Enforcement Administration.

Se hizo una donación en nombre de Stan al National Law Enforcement Memorial Fund.

Un don au nom de Stan fut fait au Fonds de commémoration de de l'application de la loi nationale.

Estoy con la DEA, lucha contra la droga.

Je suis avec la DEA, Drug Enforcement.

División de logística, fuerzas armadas y estrategia para la seguridad nacional.

C'est la "strategic homeland intervention enforcement and logistics division".

Discutíamos la ley SB 1070 de inmigración de Arizona, la aplicación de apoyo a nuestra Ley y Acción de seguridad Ciudadana, que ha sido aprobada como ley hoy por el Gobernador Jan Brewer.

On parle de la loi sur l'immigration en Arizona SB 1070, Le Support Our Law Enforcement et le Safe Neighborhoods Act qui a été signée aujourd'hui par le gouverneur Jan Brewer.

Informamos de su pérdida a Inmigración.

On la remet au service de l'immigration ( Immigration and Customs Enforcement ).

Sistema Homologado de Inteligencia, Espionaje, Logística y Defensa.

Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.

ADMINISTRACIÓN CONTROL DE DROGAS EQUIPO OPERATIVOS ESPECIALES

DRUG ENFORCEMENT ADMINISTRATION ÉQUIPE DES OPÉRATIONS SPÉCIALES

¿ La pasaste por la base de datos?

Donc, vous l'avez envoyé au clets? ( California Law Enforcement Telecommunication System )

La DEA prepara un caso contra Lowry.

La Drug Enforcement Administration enquête sur Lowry.

Mató a mi querida amiga y compañera de Secure Enforcement Solutions, Shondell.

Il a tué mon ami et la collègue de Shondell.

Podrías ser capaz de conseguir un trabajo con la Aplicación de Soluciones de Seguridad un día, si decides renunciar a asesinar a la gente, para ganarte la vida.

Tu pourras peut-être décrocher un job chez Secure Enforcement Solutions un jour, si tu décides d'arrêter de tuer des gens.

He sido contratada por la Solución de Aplicación de la Justicia, que es un contratista privado, contratado para trabajar conjuntamente con la seguridad del campus.

Je suis employé par Secure Enforcement Solutions, une société privée engagée pour travailler en tandem avec la sécurité du campus.

Con el programa en tres pasos de la Solución de Aplicación de la Justicia.

Avec le programme en 3 étapes de Secure Enforcement Solution.

Soluciones para la Aplicación de Seguridad.

Secure Enforcement Solutions.

Diría : "¡ Denise Hemphill de Soluciones para la Aplicación de Seguridad se ocupa del caso!"

Je dirais, "Denise Hemphill de Secure Enforcement Solutions est sur l'affaire!"

Las capacidades del equipo de Aplicación de acción están autorizados para ser instructores.

Regional Enforcement Action Capabilities Team peuvent être instructeurs.

Aplicación regional...

Regional Enforcement...

En 2014 el Departamento de Estado necesitaba a un agente para vigilar la Academia de las Fuerzas del Orden. ¿ Te suena?

En 2014, le Département d'État a eu besoin d'un agent pour surveiller la Global Enforcement Academy. Ça vous dit quelque chose?

Y ¿ Landon de Aplicación del Código?

Et Landon, de Code Enforcement? Je lui prépare une vente à découvert, à ce salaud!