English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Esti

Esti translate French

11 parallel translation
Estamos en guerra, ¿ saben? NO NOS QUITEN EL ESTI LO
Il y a une guerre, vous savez?
PUEDEN QUITARNOS LOS ESTI LISTAS PERO...
NE NOUS ENLEVEZ PAS NOS COIFFEURS
¡ SI GO SI E N DO U NA B ESTI A S EXU A L! Sin pisotearse los unos a los otros
T OUJ OU RS TRÈS SEXY Sans vous marcher sur les pieds
DESARROLLÓ UN ESTI LO RESBALADIZO DE PEGARY ESQUIVAR Era, contra toda lógica, mi amigo.
Il était, contre toute attente, mon ami.
Kame rya sviesos, ten it seseliu esti. "
"Kame rya sviesos, ten it seseliu esti."
A lo largo de los países bálticos, la gente organiza programas en contra de los Judíos con el esti ­ mulo y la orientación de los alemanes como :
- L'entrée dans les pays baltes est triomphale. Les Allemands sont accueillis en libérateurs.
Esti es solo una amiga intentando ayudar a otra amiga.
C'est juste une amie qui cherche à aider une amie.
Tiene un montaje estÏ... pendo aqÏ...
VoÏ... s êtes trà ¨ s bien, ici. VoÏ... s n'avez aucÏ... ne attache à Marshall.
"podrá n jÏ... gar con estÏ... diantes de primer aà ± o en la Universidad de Marshall".
"Les à ¨ tudiants de premià ¨ re annà ¨ e pourront jouer à Marshall."
Parece que estï... vià © ramos dà ndoles pÏ... à ± etazos a las paredes allá afuera'Jack.
J'ai l'impression qÏ...'on cogne des mï... rs'Jack.
à ­, no estï... vo aqui en noviembre...... entonces no espero que entienda esto.
VoÏ... s n'êtes pas d'ici, voÏ... s n'à ¨ tiez pas ici en novembre. Je ne m'attends pas à ce qÏ... e voÏ... s compreniez.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]