Febreze translate French

Sí, le pones un poco de limpiador, refriegas un poco, y se verá perfecto en tu apartamento.

Tu mets un peu de Febreze, tu frottes un peu, et ce serait joli chez toi.

Robin, realmente, te amo, pero es como si tuvieras líneas de olor de dibujos animados saliendo de ti ahora mismo

Vraiment, je t'aime, mais t'as bien besoin d'un coup de Febreze.

Utilizando una forma intensa de psicoanálisis, ayudaron a empresas como Hallmark, Nestlé y Febreze a entender mejor lo que ellos llaman su personalidad de marca.

Grâce à une forme poussée de psychanalyse, ils ont su aider des sociétés comme Hallmark, Nestlé et Fébrèze à mieux comprendre la personnalité de leur marque.

Volvo, Dole, Febreze.

Volvo, Dole, Febreze

¿ Venden por fin ambientador de pepperoni?

Ils vendent enfin du febreze odeur pepperoni?

Y también un montón de "Natures's Miracle".

Et aussi beaucoup de Febreze.

Mientras tanto, llévales a esos pobres chicos desodorante, o algo.

Profitez en pour donner du Febreze ou autre aux gars.

Hay una nueva lata de alimento por allí.

Y'a un nouveau spray Febreze ici.

Huelen como nuestro ambientador del baño.

Ça sent le Febreze.

En lugar de flores, el jefe del departamento le está pidiendo a todos que donen una botella de aromatizante.

Au lieu de fleurs, le directeur du département Demande que tout le monde offre une bouteille de Febreze.

¡ Y yo que acabo de aromatizar el cuarto!

Et je viens de mettre du Febreze sur ma couette!

Iré a traer mi aromatizante.

Je vais chercher mon febreze.

Yo solo voy a.... voy a agarrar un poco de aromatizante y un trapo.

Je vais prendre du Febreze et un chiffon.

Bueno, eso y un montón de ambientador, lo que me recuerda que... yo solía oler como los dólares.

ça, et beaucoup de febreze, ce qui me fait penser... Je sentais l'argent.

"Ambiéntame".

Febreze-moi.

¿ Estoy oliendo a ambientador?

C'est du febreze que je sens?

Siento una brisa en mi zona ambientada.

Il y a comme une brise dans mon atmosphere febreze.

Compra media docena de ambientadores y un par de barras.

Prend une demi douzaine de Febreze et deux barres chocolatées.

No, para eso está el ambientador eléctrico.

Non, c'est à ça que sert le Febreze.

Aquí el amigo necesita un buen ambientador.

Ils ont besoin de Febreze ici.

- No hay tiempo para la limpieza en seco. Coge tu ropa de la iglesia y febreze.

Pas de nettoyage à sec.