Freelander translate French

Pensé que te lo dije, tuve que ayudar a un amigo

Je te l'avais pas dit? J'ai refourgué le Freelander.

Kate Freelander.

- Kate Freelander.

Adiós, señorita Freelander.

Adieu, Mlle Freelander.

Freelander.

- Kate Freelander.

Ark-Fong Li, jefe del Santuario de Pekín, le presento a Kate Freelander, dolor de trasero profesional, que creo que ya se iba.

Ark-Fong Li, responsable du Sanctuaire de Pékin, voici Kate Freelander, emmerdeuse professionnelle, que je croyais sur le point de partir.

Henry cree que ha encontrado algo, así que... ¡ Magnus! ¡ Ahora!

- Magnus! Baissez votre arme, Melle Freelander. Tout de suite.

Dr. Zimmerman, Srta. Freelander,

Dr. Zimmerman, Mme. Freelander,

Un hombre llamado Kurt Freelander.

Un homme au nom de Kurt Freelander.

Pero lo que yo quería que hiciera es romper con Kurt Freelander, no saltar por una ventana.

Mais je voulais qu'elle quitte Kurt Freelander, et non sauter par la fenêtre.

- Espera... Que dejen sus prejuicios a un lado y - hablen con Kurt Freelander.

Un instant... que vous laissez votre préjudice de côté et vous allez questionner Kurt Freelander.

Lo haremos tan rápido como podamos, Sr. y Sr. Freelander, pero puede, y enfatizo la palabra "puede", que nos encontremos ante una investigación de asesinato en este caso.

Nous essaieront de faire aussi vite que possible, Mr. and Mrs. Freelander, quoique nous pourrions et j'insiste sur le mot "pourrions" être dans le cadre d'une enquête pour assassinat ici.

Hola, familia Freelander.

Salut, les Freelanders.

Katie Freelander.

Katie Freelander.

Kate Freelander no está en venta.

Kate Freelander est pas à vendre.