Herod translate French

- El rey Herod está aquí.

- le roi Hérode est arrivé.

El hermano de Herod.

Le frère d'Hérode.

Esa casa es de John Herod.

C'est la maison de John Herod.

La hora del duelo se va a sacar por sorteo. Mientras dure la competencia... todos los pistoleros tienen derecho a todo lo que quieran... por cortesía del Sr. Herod.

Pendant la durée du concours. tous les souhaits des participants seront réalisés.

Cortesía del Sr. Herod... y de Wells Fargo.

Offerts par M. Herod et la Wells-Fargo.

- Ahora tenemos doce, Sr. Herod.

M. Herod. 13 en comptant Foy.

Quemamos esa misión, Sr. Herod, como Ud. nos dijo.

comme vous avez dit.

A Herod.

- Herod.

Anoche con el Chico... hoy con Herod.

Hier soir le Kid. Ce soir Herod. Vous êtes débordée.

Cuando nos recuperamos y ya nos íbamos, Herod me dijo : "Mátalo".

Sitôt remis sur pied, Herod m'a dit de le tuer.

Sr. Herod.. Sólo soy un caballero aventurero que vino por el reto de un duelo a tiros.

M. Herod, je ne suis qu'un aventurier venu relever le défi des armes.

Los hombres de Herod... hicieron añicos su lápida.

Les hommes d'Herod ont brisé la stèle que j'avais posée.

Promete... prométeme que dejarás a Herod para mí.

Promets-moi que tu me laisseras Herod.

Vine acá a matar a Herod y eso es lo que haré.

Je suis venue tuer Herod et je vais le faire.

El Sr. Herod se batirá con el Chico.

M. Herod contre le Kid.

Yo, Sr. Herod.

- C'est moi.

Así que debemos llevar a nuestro hijo a Egipto y salvarlo de la ira de Herodes.

Donc, nous allons prendre notre fils en Egypte et le sauver de la colère d'Herod.

"John Herodes," estaba en París cuando mataron a un gestor de hedge funds.

"John Herod" était à Paris quand un banquier a été tué.

Usted fue John Herodes en París, John Bathory en Tánger,

Vous étiez John Herod à Paris, John Bathory à Tanger,

Sr. Herod, esta semana estuvo un poco lento el negocio...

La semaine a été moyenne.

Sr. Herod, esta semana estuvo un poco lento el negocio... y la venta de whisky estuvo baja.

Le whisky ne se vend pas bien.

¡ Vamos!

On ne fait pas attendre M. Herod.

"Cenemos esta noche - John Herod"

DINER CE SOIR JOHN HEROD

Yo era un niño cuando me uní a Herod.

J'étais un gamin, en entrant dans la bande de Herod.

¡ Demonios!

C'est le prisonnier de M. Herod.

Arruinaste la competencia.

M. Herod.