Translate.vc / Spanish → French / Horsemen
Horsemen translate French
13 parallel translation
El estudio quiere que protagonices con Frank, Marlon y Cary... -... un reestreno de The Four Horsemen. - Bueno.
Le studio vous veut avec Frank, Marlon et Cary, dans un remake de The Four Horsemen.
Según los Jinetes Rojos, será la Revelación del Año y todas las mañanas se afeita con una Wilkinson Sword Tri-flex.
Les Red Horsemen le voient nouveau membre de l'année. Il se rase la barbe chaque matin avec un Wilkinson Sword Tri-flex.
Los Jinetes Rojos ya enfrentaron a la Manada Dorada y volvieron con el rabo entre las patas.
Au dernier match entre les Red Horsemen et la Horde, les Red Horsemen sont revenus la queue entre les pattes.
Y los Jinetes esperan poder vengarse.
Et les Horsemen espèrent bien ne pas être venus pour rien.
Los Jinetes Rojos les ganan a los locales...
Les Red Horsemen battent la Silver Team chez elle.
A un tiempo para terminar, los Jinetes... rating TOTAL lNSTANTANEO 7,2
Il reste un quart de temps, les Horsemen... Indice GENERAL D'ECOUTE 7,2
Los Jinetes son los mejores. Los Jinetes son los mejores.
Horsemen, numéro un.
Y los Jinetes Rojos...
Et les Red Horsemen...
Al igual que Dios estaba tratando de... mostrarme una manera de detener los Caballeros.
Comme Dieu a été d'essayer de... Montrez-moi un moyen d'arrêter le Horsemen.
Las coordenadas del sitio de lanzamiento de los Jinetes.
Les coordonnées GPS pour le site de lancement des Horsemen.
JERICHO Ep 1x07 The four horsemen - -Solo concéntrate en respirar, por favor. - -No puedo.
- Concentre-toi sur ta respiration, s'il te plaît!
Horsemen
LES CAVALIERS