Translate.vc / Spanish → French / Israeli
Israeli translate French
16 parallel translation
Mucho mejor que pasar el resto de tu vida en una prision Israeli.
Mieux que dans une prison israélienne.
Nunca seas grosero con un árabe un Israeli o Saudi o Judío
N'insultez jamais un Arabe Ni un Israélien un Saoudien ou un Juif
El nombre de la víctima es Avi Golan, ciudadano israeli.
Il s'appelle Avi Golan. Citoyen israélien.
Es um... el conflicto Arabe... Israeli.
Il s'agit... du conflit israélo-arabe.
Miss'Israeli Carrie Bradshaw'. Pero si quieres que se quede, es hora de rendirse.
Miss Carrie Bradshaw, il est temps de passer à l'action.
OT Israeli.
"Shirli Lilo, notre candidate de Rehovot"
AIPAC Comité de Asuntos Públicos EU-Israel
l'AIPAC, American Israeli Public Affairs Committee.
Enviar una israeli a Baghdad...
Envoyer une Israélienne à Bagdad...
Zoe, consigueme una linea segura con la Inteligencia israeli.
Mets-moi en contact sur une ligne sécurisée avec les services secrets israéliens.
Sarah programó en Kitt el localizador de coordenadas provisto por la Inteligencia Israeli.
Sarah a programmé dans Kitt les coordonnées du site fournies par les services secrets israéliens.
Queria unirme al ejercito israeli.
Je voulais m'engager dans l'armée israélienne.
Así que, ¿ que despierta a un Israeli por las mañanas? .
Qu'est-ce qui fait se réveiller un Israélien le matin?
"El Israelí" está en sospechosa forma.
Le Israeli est en forme suspecte.
Las Águilas Doradas son un escuadrón de la Fuerza Aérea israelí.
Les aigles dorés sont un escadron d'Israeli Air Force.
Alain Bernard admitió ser un recurso de inteligencia israeli.
Alain Bernard a reconnu être un agent du renseignement israélien.
- Sí, llama a la israelí.
- Oui, appelle l'Israeli.