Latif translate French

Lateef, ¿ Qué estás haciendo?

Latif, mais qu'est-ce que tu fous.

Un gran cambio de Lateef " s dishwater!

Ça nous change de l'eau de vaisselle de Latif!

Chico, vamos, muévete.

Latif! Grouille!

Lateef, cierra la boca.

Latif! Ferme le robinet!

Bienvenido, Mr Late Latif ( "tardón" ).

Bienvenu, M. Late Latif.

El Sr. Latif Moratee y señora, el Pdte.

M. et Mme Latif Moratee. Le président Mackenzie, son épouse et Samantha.

Es una simple cuestión, Sr. Latif ¿ Por qué metes la política de minorías en esto?

le lieutenant est chose facile, m. latif pourquoi es tu traînant la politique de minorité dans elle?

Karim Khan... alias Karim Gunner Señor, él pertenece al partido de Latif

canonnier de karim khan... dit karim monsieur, il appartient à la partie de latif

Karim Gunner era el hombre de Latif Y Latif definitivamente politiza este incidente

le canonnier de karim était l'homme de latif et latif certainement politicise cet incident

¿ La razón de tu negativa, señor? - Mis principios. Mira, Sr. Latif... si quieres que yo participe en la marcha... tienes que asegurarme que... no habrá violencia por nuestra parte... que no habrá ningún tipo de violencia.

- mes principes regardez, m. latif... si tu veus ma participation dans la marche... alors tu as pour me rassurer cela... il n'y aura aucune étape violente pris par notre latéral... il n'y aura aucune violence de sorte

Latif no ha llegado todavía...

latif n'est pas venu jusqu'ici...

- Sí. Esta marcha organizada por Latif... parece que está jugando con nosotros.

- oui cette marche latif organisé... looks comme il est jeu des jeux avec nous

Latif-bhai... No hay excusa para el fracaso.

latif-bhai... aucune excuse pour l'échec

Tu y yo tenemos una relación, un entendimiento político Tu has ido contra el espíritu de la relación, Latif Mangal Rao, créeme.

toi et moi as un rapport, une compréhension politique tu es allé à lencontre l'esprit du rapport, latif mangal rao, me croient rencontrons et discutons ceci.

Primero tenemos que enfrentarnos a Latif.

d'abord nous devons traiter latif

¿ Qué estabas haciendo donde Latif?

ce qui étaient toi faisant à l'endroit de latif?

Estás tan influido por la errónea propaganda de la gente como Latif... que no puedes ver que lo único que quieren es poder político.

tu es ainsi balancé par le mal la propagande des personnes aiment latif... que tu ne peus pas les voir soyez concerné seulement par la puissance politique

Ellos incluso usan a su comunidad como un mero peón en su banco de votos. Latif te usará como entusiasta seguidor y luego te dejará tirado como a trapo sucio.

elles emploient même leur communauté simplement comme gage à leur banque de voix marchandant latif emploiera votre ardeur et puis jetez-te dehors comme un chiffon utilisé sale

Le cogieron al escapar de uno de los sitios de Latif durante el asalto. Él es un chico educado, con estudios.

Il était s'échapper attrapé de l'endroit de latif pendant l'incursion ll est un instruit, le puits a apporté vers le haut le garçon

Acabarán con el espíritu de todos, Aaliya. El terror de Latif se fortalecerá. Nadie denunciará.

tout le monde esprit se cassera, aaliya la terreur de latif obtiendra plus fort. personne ne viendra en avant

Un asunto tan serio como es la explosión de una bomba... un líder de la minoría como Latif... y sólo tu declaración como prueba en su contra... La palabra de un hombre que confiesa que me atacó a mi... a un oficial de policía.

une question sérieuse comme un souffle de bombe... un chef de minorité aiment latif... et juste votre rapport comme évidence contre lui... le mot d'un homme qui admet qu'il m'a attaqué... un officier de police aîné

Latif y Fareed son unos criminales. Son terroristas con apariencia de políticos.

latif et fareed sont les criminels mortels lls sont des terroristes dans l'apparence des politiciens

Latif y Salhan.

Latif et Salhan.

Soy Ingeniero Latif Tebriz.

Je me présente : Ingénieur Latif Tebriz.

Bienvenido Sr. Latif.

M. Latif, soyez le bienvenu vous aussi.

Yo no quiero que me electrocutado a esta edad. Estoy revisando el Sr. Latif.

Je ne veux pas me faire électrocuter à mon âge.

Por favor, no te enfades.

Je contrôle M. Latif. Ne vous fâchez pas, je vous en prie.

¿ Puedo preguntarle algo Sr. Latif?

Je peux vous demander quelque chose M. Latif?

- Sr. Latif?

- M. Latif?

Ella no estaba, Latif Bey.

Si. Enfin, je n'en sais rien.

¿ Por qué se nos ataca Latif?

Pourquoi sont-ils tellement contre nous M. Latif?

Por favor, informe al Sr. Latif. Está esperando para esa parte.

Donnez-ça tout de suite à M. Latif.

Hola Sr. Latif.

Bonjour M. Latif.

Latif.

Latif.

Latif, el Egipcio.

Latif, l'Égyptien.

Sé que su jefe se llama Latif, el Egipcio.

Je sais que leur patron est appelé Latif, l'Égyptien.

- Un negro, Latif, el egipcio.

- Qui? - A noir, Latif, l'Égyptien.

- ¿ Latif?

Latif?

Si querés verla viva, decile a Latif que quiero a mi amigo y lo mío.

Si vous voulez la voir vivante, parlez-Latif Je veux que mon ami et mon truc, ok? - D'accord?

Guardate eso para el maletero de Latif.

Gardez cela pour le tronc Latif.

Sacate a Latif de la cabeza.

Latif Sortez de votre tête.

Se llama Latif, el Egipcio.

Son nom est Latif, l'Égyptien.

- Vas a ver a Latif y a hablar con él.

- Vous verrez Latif et lui parler.

Su problema son los corsos y el nuestro Latif.

Son problème, c'est les Corses et les nôtres, Latif.

¿ Cuándo veré a Latif?

Quand vais-je voir Latif?

Latif nombre del padre Mohammed Zilgai... ¿ Algo más?

Le nom de mon père : Latif Mohammed Zilgai. Autre chose?

Lateef.

Latif

¡ Siempre listo para saltar y pelear!

Latif, tu es toujours... comme un coq prêt à la bagarre. Ça suffit.

¿ Qué es esto?

le frère latif avait promis... lls sortent leur colère. qu'est-ce que c'est?

¿ Qué estás diciendo, Latif?

tu réagis à une petite rumeur... dans la politique, les rumeurs sont une arme comme ces mars que tu organises? quel es-tu disant latif?

Dev... el atacante ha sido identificado.

l'attaquant a été identifié ll était l'homme de latif mangal non possible rao du lieutenant. réalisateur...