Nayak translate French

Antes formaba parte de la panda de Nayak.

II appartenait à Ia bande de Nayak avant.

Triplehorn, Nayak, Stackhouse, Montgomery.

- Oui. Tripplehorne, Nayak, Stackhouse, Montgomery.

¿ Dr. Laxmeesh Nayak?

Dr Laxmeesh Nayak?

Doctor Nayak, había un biochip en el cerebro del Sr. Leiter.

On a trouvé une biopuce implantée dans le cerveau de M. Leiter.

- Dr. Nayak.

- Dr Nayak.

Doctor Nayak, ¿ conoce a alguien que quisiera sus datos o tal vez sabotearlo?

Dr Nayak, savez-vous qui voudrait voler vos données ou saboter vos recherches?

Doctor Nayak, ¿ tiene una tarjeta para el expediente?

Avez-vous une carte de visite? Pour nos archives.

- Nayak solo me dio 26 pacientes.

- Nayak a répertorié 26 patients.

Bueno, voy a ir a la clínica de Nayak. A ver si puedo ayudar a identificar a los pacientes.

Je vais à la clinique de Nayak pour aider les infirmières à identifier d'autres patients.

CLÍNICA DEL SUEÑO NAYAK HISTORIAL DE PACIENTES

CLINIQUE DU SOMMEIL HISTORIQUE

Deben saber quién presentó una receta en los últimos seis meses del doctor Nayak.

Elles identifieraient les clients ayant eu une ordonnance du Dr Nayak ces six derniers mois.

- Los archivos de Nayak no están.

- Les dossiers ont disparu.

Laboratorio del Sueño Dr. Nayak

Laboratoire du Sommeil

Descuide, doctor Nayak.

Ne vous inquiétez pas, Dr Nayak.

Los chips del doctor Nayak no reciben comandos.

Les puces du Dr Nayak ne reçoivent pas de commandes.

¿ Estás diciendo que esos biochips están robando sueños?

Vous dites que les biopuces du Dr Nayak volent les rêves?

Esta es la lista de pacientes del doctor Nayak y esta es la amenaza que recibió.

Voici la liste des patients écrite par le Dr Nayak et voici la lettre de menace qu'il a reçue.

El incidente con un piloto, paciente de Nayak.

Un incident avec un pilote d'hydravion, un patient de Nayak.

Revisé el control de Nayak.

J'ai regardé le tableau de commandes.

A Nayak le horrorizó saber que sus pacientes morían.

Nayak a été horrifié quand on lui a dit que ses patients mouraient.

Las víctimas eran pacientes del doctor Lakshmi Nayak.

Les victimes étaient des patients du Dr Nayak.

Nayak atendía a sus pacientes como parte de una prueba clínica para trastornos del sueño.

Nayak prétendait traiter ses patients dans le cadre d'une étude contre l'insomnie.