Peppermint translate French

¿ No tienes peppermint o algo así?

Tu as des menthes, quelque chose comme ça?

¿ No tienes peppermint o algo así?

Tu n'aurais pas des menthes, n'importe quoi?

Tiene gusto a peppermint. - ¿ Y usted simplemente lame esto?

- Et vous léchez ça?

¿ Tragar chupitos de peppermint e intentar llamar a Marruecos a las 2 de la mañana?

Picoler du schnapps à la menthe en téléphonant au Maroc à 2 heures du matin?

- ¿ Siempre huele a peppermint?

- Il sent toujours la menthe?

¿ Hablas de "Mentita"?

Tu veux dire "Peppermint"?

Theresa era Peppermint Patty.

Theresa était Peppermint Patty.

Este sitio se llama Peppermint Stick.

Au Peppermint Stick.

Ella era Peppermint Patty.

Elle était Peppermint Patty.

Bienvenidos a Peppermint Zebra.

Bienvenue au Zèbre à petit pois.

Ella es la "Peppermint Patty" de mi "Marcy" ya saben, sacando los anteojos gruesos y ese aire de lesbiana.

Moi, Marcie, elle, Peppermint Patty. Sans les grosses lunettes ni le côté lesbien.

On the sunny beach of peppermint bay

"Sur la plage ensoleillée de la baie de la menthe poivrée"

¿ Una menta?

Peppermint?

Pero si caes en el bosque de Peppermind, serás marshallizado y todas tus fichas iran para el bote y recordad que si en algún momento hacéis la pregunta "¿ Qué?" entonces... bebéis un trago

Mais si vous tombez sur un nombre pair en allant à la Forêt Peppermint, alors vous "Marshall-dez", et tous vos jetons sont perdus, et souvenez-vous, si jamais vous posez la question "quoi?" alors... vous devez boire.

Fez estoy tan feliz por ti, un nuevo amor es excitante, recuerdo mi primera vez con Peppermint Schnapps.

Je suis très heureuse pour toi. Un nouvel amour, c'est merveilleux. Comme un 1er schnaps menthe.

Eso es, debemos llevar a su amigo al club desnudista de inmediato.

Nous devons amener votre ami au Peppermint Hippo tout de suite.

Sólo un leve sabor a menta.

C'est juste le très vague chuchotement du peppermint.

Menta.

Peppermint.

Como si Hulk saliese con Peppermint Patty.

Comme si Hulk sortait avec Peppermint Patty.

Siempre pensé que Peppermint Patty era lesbiana.

C'était une lesbienne.

Peppermint Patty sólo es atlética.

Peppermint Patty est juste athlétique.

Wow, eres mas cool que una Peppermint Pattie de York.

T'es plus cool qu'un Peppermint Patty.

Cuando muerdo una Peppermint Pattie de York tengo la sensacion de ¡ estar en una cima helada!

Quand je mords dans un York Peppermint Pattie, j'ai l'impression que je suis sur le pic d'une montagne enneigée!

Han pasado dos meses desde que tome la tragica decisión de morder una Peppermint Pattie de York y sigo sin haber progresado en encontrar mi camino fuera de las montañas.

Cela fait 2 mois que j'ai fait le choix tragique de mordre dans ce York Peppermint Pattie, et je n'ai toujours pas avancé pour sortir de ces montagnes.

La única comida que tengo es el resto de este Peppermint Pattie de York, el cual, desafortunadamente sigue llevandome de nuevo a la cima de la montaña.

La seule nourriture que j'ai est ce restant de York Peppermint Pattie qui, malheureusement, me ramène au sommet de la montagne.

- Un lugar llamado The Peppermint Hippo.

- Appelé le Peppermint Hippo.

- Peppermint Hippo.

- Le Peppermint Hippo.

Que Taste y Whippit robaron de The Peppermint Hippo, donde trabaja.

Que Taste et Whippit volent au Peppermint Hippo, où elle travaille.

Los Tripplehorn llegaron a él en The Peppermint Hippo.

Les Tripplehorn l'ont fait au Peppermint Hippo.

Fué un peppermint pattie, Shawn. ¿ Qué?

- C'était un York peppermint Pattie.

solo iba a coger esta pastilla de menta

Je vais juste attraper ce peppermint Pattie.

- ¿ Aguardiente de menta?

- Du schnapps peppermint?

La menta convierte a Barney en Richard Dawson.

Le schnapps peppermint transforme Barney en Richard Dawson.

Sí, no estás siendo de mucha ayuda, Peppermint Patty.

Ouai, ça n'arrange pas vraiment les choses Patty Menthe-Poivrée

Es un gran paso para nuestra pequeña Peppermint Patty.

C'est un grand pas pour notre petite Peppermint Patty.

No hay necesidad es Peppermint Schnapps porque pienso a futuro.

C'est du Schnaps à la menthe poivrée, j'avais tout prévu.

Si quieres atravesar el bosque del palillo de menta tienes que pedirme permiso.

Si vous voulez traverser Peppermint Stick Forest, vous devez passer par moi.

Tengo una botella de licor de menta en mi escritorio.

J'ai une bouteille de peppermint dans le tiroir de mon bureau.

¡ Franklin y Pecas Patty están en mi equipo!

Franklin et Peppermint Patty sont dans mon équipe!

- Habla Pecas Patty. ¿ Cómo has estado?

C'est Peppermint Patty. - Ça va?

Fue a patinar con Pecas Patty.

Elle est allée patiner avec Peppermint Patty.

Sí, Pecas Patty me dijo que dijiste que- -

Selon Peppermint Patty, tu as dit que c'est le plus grand...

Creo que le pertenece a Pecas Patty.

Je crois que c'est à Peppermint Patty.

Estoy ocupado, Peppermint Patty.

Je suis putain d'occupé, Peppermint Patty ( personnage animé ).

Cacao caliente, crema de cacao, un poco de crema de menta, y schnapps de pimienta.

Chocolat chaud, crème de cacao noir un soupçon de crème de menthe et du peppermint schnapps

Lo llamo Tortita de Pimienta.

Ça s'appelle un Peppermint Patty.

¡ Empanadas de hierbabuena!

Mon Peppermint patties!

Ella se soltó el segundo que Peppermint Aguardiente la alcanzó en el torrente sanguíneo.

Elle a cédé à la seconde où le Schnapps à la menthe a atteint son sang.

No son bastones de dulce... son "jotas" de menta.

Pas des cannes de bonbon... Des Peppermint J's.