Translate.vc / Spanish → French / Pilots
Pilots translate French
12 parallel translation
Stone Temple Pilots, Me gusta Billie Holliday.
Stone Temple Pilots, j'aime bien Billie Holliday.
Pueden localizar todo tipo de productos, entre ellos equipaje, ordenadores, Palm Pilots, móviles, de todo.
Le moyen de tracer toutes sortes de produits : bagages, ordinateurs, PDA, téléphones portables, etc.
Kanye, Foo Fighters, Dave Matthews, Stone Temple Pilots...
Kanye, Foo Fighters, Dave Matthews, Stone Temple Pilots, Green Day...
Los Pilots se separaron hace tres años. Vuélvelos a reunir, Jane.
- Stone Temple Pilots sont séparés depuis 3 ans.
El partido de hoy entre los Denford Grizzlies... y los Peninsula Pilots.
Le match d'aujourd'hui opposera les Grizzlys de Denver aux Peninsula Pilots.
Los Pilots van a apelar.
Les Pilots vont faire appel,
Uno de mis pilotos encontró un fusil roto-para arriba y un rastro de sangre Eso condujo al borde de un acantilado.
Un de mes pilots a trouvé un fusil abandonné et une trainée de sang qui menait en haut de la falaise.
Soundgarden, Screaming Trees, Stone Temple Pilots.
Soundgarden, Screaming Trees, Stone Temple Pilots.
Vaya, drogatas con iPads y nosotros seguimos con Palm Pilots.
Des camés avec des iPads, et on utilise toujours des PDA.
¿ Esto es por lo de Candy Pilots?
C'est à propos de Candy Pilots?
con "Pilots" con "Flo-pens" e hicimos nubes alrededor de las firmas y 3D en las firmas para la Double-R, tener un vagón limpio en aquel entonces, era...
On a tagué avec des "Unis", des "minis", des "Marvies", avec des marqueurs, et on faisait des nuages autour des tags, de la 3-D,...
- ¿ Qué?
en fait, deux pilots et un scénario pour la Fox. - Quoi? J'ai fait un pilot...