Quinny translate French

- Quinny, es para ti.

- Quinny, c'est pour toi.

Tony dice que Quinny no llegó a Tahití.

- Tony dit que Quinny n'est pas à Tahiti.

¡ Muévete, Quinny!

Allez, Quinny!

Donde quiera que estén, Quinny cuidará bien de tu novia.

Où qu'ils soient, Quinny s'occupera bien de votre petite amie.

¡ Es Quinny!

Quinny!

¡ Es Quinny!

C'est Quinny!

Mi segunda hija, la pequeña Quinny... estamos muy orgullosos de ella.

Ma cadette, la petite Quinny... nous en sommes si fiers.

Quinny, nosotros te educamos bien.

Quinny, nous t'avons bien élevée.

Lo sé, Quinny.

Je sais, Quinn.

Quinny, ¿ estás arriba?

Quinny, tu es là?

Recuerdas a David, el ex esposo de Quinn.

Voici David, l'ex-mari de Quinny.

Recordarás a David, el ex esposo de Quinny.

Tu te souviens de David, l'ex-mari de Quinn.

Quinny se consiguió a alguien listo.

Quinny s'est trouvé un génie.

Pero me ayuda tener a Quinny cerca.

"Mais ça m'aide d'avoir Quinny avec moi."

Hola, Quinny. soy yo otra vez

Salut Quinny, c'est encore moi.

Ven a casa pronto, Quinny.

Reviens vite, Quinny.

¡ Te quiero! Adiós Quinny.

- Bye, Haley.

Hola. Hola, Quinny.

Merci d'être venue.

¡ Es Quinny! ¡ Miren!

C'est Quinny!

Vamos, cariño. ¿ Quinny?

Quinny!

¡ Mwah!

- Bye, Quinny.