Scarecrow translate French

Cowardly Lion, Scarecrow, Toto.

Riri, Fifi et Loulou.

Es por la tarde en Scarecrow y el señor King está en un pub del pueblecito galés de Llandewi Breffi.

La soirée commence au pub "Les Deux font la Paire", dans le village minier de Llandewi Breffi.

Este martes en Scarecrow and Mrs. King.

Mardi dans L'Epouvantail et Mme King...

¡ ¿ Estuviste en Scarecrow y Ms.

Tu as joué un rôle dans Scarecrow and Mrs.

El Sr. Scarecrow al rescate.

Mr. Scarecrow à la rescousse.

Este es en realidad el tercer Sr. Scarecrow.

C'est en fait le troisième Mr. Scarecrow.

Llamado "Scarecrow" sospechoso del ataque terrorista a Harimadara.

Alias "Scarecrow". Il est soupçonné du cyber-attentat perpétré à Harimadara.

- "Scarecrow", ¿ otro personaje de Oz?

"Scarecrow". Cette fois, c'est l'épouvantail...

Emma transformó su daño en su cualidad característica, como lo hizo Scarecrow.

Les seuls à avoir fait de ce trouble leur attribut sont Emma et Scarecrow.

Emma usó la ciberización para estructurar su existencia pero Scarecrow es distinto.

Emma se fabriquait un ego à l'aide d'une cybernétisation de pointe, pour Scarecrow, c'est différent.

Scarecrow es el huésped del virus y el cerebro de Togusa el envase, ¿ no?

L'épouvantail est l'hôte viral et le progiciel est dans le cerveau de Togusa, c'est ça?

Estoy en un simulador del cerebro de Scarecrow. Ayúdame.

Je vais lancer une simulation du cerveau de cet épouvantail en fuite.

Ya veo, ¿ usarás la estructura cibercerebral de Scarecrow para aplicarle una vacuna?

Mais c'est bien sûr... La structure cyber-cérébrale de Scarecrow te servira à créer une sorte de vaccin?

"Scarecrow" es una operación creada en la antigua Sección de Investigaciones cuando ellos trabajaban en los dispositivos Doble Ghost.

Scarecrow est une opération pensée par les anciens Renseignements, à l'époque où a été développé un dispositif copieur de Ghost.

Sección 9 fue por las posesiones de la Cnel. Hozumi y confiscó un dispositivo Doble Ghost y el plan de la operación Scarecrow.

Tout à l'heure, la Section 9 a saisi un copieur de Ghost ainsi que des notes sur la stratégie Scarecrow dans un des biens de Hozumi.

Te echaré de menos, Espantapájaros.

Tu va me manquer, Scarecrow.

El sommelier del Hy's me ha servido un maravilloso entrecot con un Cabernet Scarecrow.

Le sommelier au Hy's a associé une merveilleuse entrecôte marinée à un audacieux Scarecrow pour moi.