Translate.vc / Spanish → French / Seagull
Seagull translate French
8 parallel translation
Gloria Stuart actuaba en The Seagull en el Pasadena Playhouse en 1932 cuando Phil Friedman, el director de casting de Universal, la vio y le pidió que hiciera una audición.
Gloria Stuart jouait dans La mouette au Pasadena Playhouse en 1932 quand Phil Friedman, directeur de casting à Universal, la vit et lui demanda de faire un essai.
Pero mañana mañana " vamos a impulsar que Seagull limpie las orillas de Blackfish... antes que mojen el ancla Estamos contigo, Jake.!
Mais demain matin nous pousserons la mouette jusqu'aux bancs de Blackfish, - avant de mouiller l'ancre. - On est avec toi, Jake!
Aquí está el líder, Abe Seagull de Canada Muy buena salida esperamos al salto de agua, y ahora tiene loop.
Le poulet de tête, Abe Seagal du Canada, a pris un bon départ, mais là, il boude au bord du ruisseau.
Le gusta el jazz su película favorita era Jonathan Livingston Seagull quería ayudar a los niños desamparados. ¿ Tengo razón?
Vous aimez le jazz, votre film préféré était Jonathan Livingston Seagull, vous vouliez aider les enfants défavorisés.
Yo hice de Trigorin en The Seagull en el escenario principal de la Wesleyan.
J'étais Trigorin dans La Mouette au Wesleyan Artspace.
- ¿ Te he visto en The Seagull?
Je ne t'ai pas vu dans La Mouette?
Zorro Ártico, aquí Gaviota...
Artic Fox, ici Seagull...
Tengo a este pequeño tipo, "Steven Seagull" aquí.
Steven seagull me tient compagnie.