Translate.vc / Spanish → French / Sekai
Sekai translate French
39 parallel translation
# Incluso aunque el mundo encuentre significado #
Moshimo sekai ga Imi wo motsu no nara
# El mundo siempre es así #
Koko no sekai wa itsumo kô da
# ¿ Existirá un mundo... # #... donde haya luz?
Soto no sekai ni wa Hikari wa aru no ka
Koko no Sekai wa itsumo kou da.
Dans notre monde, c'est toujours comme ça
Soto wa Ni no Sekai
Y a-t-il de la lumière
Koko no Sekai wa itsumo kou da.
Koko no sekai wa itsumo kô da
Soto no Sekai wa ni
Soto no sekai ni wa
150 ) } 別にいいけど 150 ) } I'll be fine. 150 ) } boku no sekai kieru made aenu nara 150 ) } 僕の世界消えるまで会えぬなら 150 ) } kimi no soba de nemurasete donna basho demo kekkou 150 ) } 君の側で眠らせて どんな場所でも結構 150 ) } Please let me sleep next to you.
150 ) } boku no sekai kieru made aenu nara 150 ) } 僕の世界消えるまで会えぬなら alors
Todoku hazunanda Mada minu sekai he
Nous atteindrons un jour ce monde jamais vu
Boku wa yukuyo mada minusekai he
Boku wa yukuyo, mada minu sekai he
Mada minu sekai he
Mada minu sekai he
Todoku hazunanda Mada minu sekai he
Mada minu sekai he
150 ) } 別にいいけど 150 ) } boku no sekai kieru made aenu nara 150 ) } 僕の世界消えるまで会えぬなら
500 ) } If you are fine 500 ) } Then that s good I guess 500 ) } boku no sekai kieru made 500 ) } aenu nara
Meikyu Sekai
Meikyu Sekai
Chikan sekai no hate ni Para retrasar el fin del mundo
ATHENA EXCLAMATION...
Tragado por la oscuridad 34 ) } Moshimo ga Sekai
Si d'aventure le monde
Tragado por la oscuridad 34 ) } Moshimo ga Sekai
Moshimo sekai ga