Sept translate French

Hora estimada en siete minutos.

Dans sept minutes.

Es decir, siete y pico décadas.

Vous savez, en sept décennies, on change.

SIETE AÑOS DESPUÉS

"Sept ans plus tard"

Dos cientos sesenta y siete mil, cuatro cientos treinta y cuatro dólares.

deux cent soixante-sept mille quatre cent trente-quatre... dollars.

También, por último, ¿ quieres ser violado analmente por el hombre con edad mental de 7 años? O ¿ quiere ser desnudado y ser usado como pañal humano por... el mismo hombre?

Aussi, est-ce que vous voulez vous faire bien enculer par un bonhomme qui a un âge mental de sept ans environ ou si vous voulez être foutu à poil et utilisé comme une couche souillée par... un gros porc?

Cinco, seis, siete, ocho,

Cinq, six, sept, huit,

¿ Tuve cinco o siete?

Entre cinq et sept.

Este es el número siete.

Le numéro sept.

- Está bien, Tina. Me ocuparé del siete.

- Je prends la sept.

¡ Cinco, seis, siete, ocho!

Cinq, six, sept, huit.

Oye, la división W fue siete segundos más rápida que los demás...

La division W a été sept secondes plus rapide que toutes les autres.

- Tres... Siete...

- Trois... sept...

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete... sota, reina y rey...

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept... valet, dame et roi...

Terminal de Kai tak, 7 : 00 pm.

Terminal de Kai Tak. Sept heures.

Hoy es viernes y el Dow bajó 7 puntos sísmicos esta mañana.

Et le Dow Jones a fait une chute vertigineuse, sept points ce matin.

Sé de mí 7 años, 3 años, 14 meses.

Je me connais. Sept ans, trois ans, quatorze mois.

Debe de tener 6 o 7 años.

Elle doit avoir... six ou sept ans.

He matado a siete hombres en mi vida.

J'ai tué sept hommes dans ma vie.

SIETE AÑOS DESPUÉS EN EL REINO DE BLANCA NIEVES

Sept années plus tard... Dans le royaume de Blanche-Neige.

- Siete. Siete veces.

Sept fois, ça fait beaucoup.

Tiene siete mil millones de bloques de granito. Cinco mil millones de losas de caliza de Tura. Y nueve mil millones de talentos de oro.

Bâti avec sept milliards de blocs de granit, cinq milliards de dalles de calcaire de Tura, et neuf milliards de talents d'or.

LOS SIETE MAGNÍFICOS

LES SEPT MERCENAIRES

También soy oficial de policía en... los Territorios Indios, Arkansas, Nebraska y siete estados más.

Je suis également agent de la paix dans les territoires indiens, l'Arkansas, le Nebraska, et sept autres États.

$ 7.50 por la silla.

Sept de plus pour la selle.

"Un oficial de arrestos de Wichita, Kansas, y siete estados más".

"Officier assermenté " de Wichita, Kansas, et sept autres États "?

Yo maté a siete.

J'en ai eu sept.

También soy policía en los Territorios Indios, Arkansas, y siete estados más.

Je suis également agent de la paix agréé dans les territoires Indiens, l'Arkansas, ainsi que dans sept autres États.

¿ Siete?

Sept?

¿ Siete hombres... llegan a mi pueblo, y matan a 22 pistoleros caros.

Sept hommes débarquent dans ma ville, s'en prennent à 22 des meilleures gâchettes que l'on puisse se payer?

Estadísticamente, es probable que Trevor viva entre siete y diez años más.

Statistiquement, Trevor peut encore vivre sept à dix ans.

84 meses, mínimo.

C'est sept ans de prison minimum.

Pase mis siguientes siete cumpleaños tras las rejas. Por mi participación en el robo a Loomis Fargo.

J'ai passé mes sept anniversaires suivants derrière les barreaux pour mon rôle dans l'attaque de Loomis Fargo.

Del griego. Hepta - siete. Pod - pie.

En grec, "hepta" veut dire "sept" et "Pod" signifie "pied".

Siete pies. Heptapodo.

Sept pieds, d'où "Heptapode".

Su compañero de celda salió en 2012. Había cumplido 7 años por robar un banco.

Avant ça, il avait purgé sept ans pour des vols de banques à Big Spring.

Hace siete años que estamos juntos, Lou.

On est ensemble depuis sept ans.

Siete dólares.

- Sept dollars.

¿ Siete dólares?

Sept dollars?

Siete, ocho, uno, dos, tres, cuatro...

Sept, huit, un, deux, trois, quatre...

Ahora tienes seis, ahora siete, ahora ocho, ahora nueve... y ahora diez.

Tu as six ans, sept ans, huit ans, neuf ans... et tu as dix ans.

Y me dio siete chistes graciosísimos.

Et il m'a donné sept blagues tueuses.

Beach Kitten de South Beach está abierto toda la semana...

Beach Kitten de South Beach, ouvert sept jours par semaine.

Hay un código de siete números que él estableció, y no lo conozco.

Il a mis un code de sept caractères. Je ne le connais pas.

¡ Me regresaron siete dólares!

J'ai récupéré sept de mes dollars.

Pasaron siete minutos.

Sept minutes.

Señorito Wayne, desde que tenía siete años ha sido tan bueno engañando como Mozart tocando el clavicordio.

Maître Wayne. Depuis vos sept ans, vous êtes à l'art de la tromperie ce que Mozart est au clavecin.

- ¿ Qué dices, seis o siete?

- Que dis-tu, six ou sept fois? - Sept fois.

- ¿ Disculpa?

- Quarante-sept.

- Siete.

- Sept.

- ¿ Siete?

- Sept?

Hay siete sucursales en total.

Il y a sept succursales en tout.