Translate.vc / Spanish → French / Smelly
Smelly translate French
16 parallel translation
Es tu decisión... puedes ir a la oficina del director o te esposaré para Smelly Alice otra vez.
Salut, c'est Maurice. Pour tout à l'heure... Je sais même pas pourquoi j'ai dit ça!
Perro Rabioso y yo le apodamos "Oloroso".
Mad Dog et je l'ai surnommé "Smelly".
Entonces yo era el bajito, Perro Rabioso era el gordo, y Oloroso tenía problemas de aprendizaje.
Je sais que j'étais à court enfant, Mad Dog a été le gros enfant Et Smelly avaient un trouble d'apprentissage.
Mi hermanito Oloroso siempre trataba de seguirnos el paso y a pesar de todo lo que pasó con Perro Rabioso, él le siguió los pasos, volviéndose luchador profesional y usando esteroides.
Smelly Mon petit frère essayait toujours de maintenir et malgré tout ce qui s'est passé à Mad Dog h suivi ses traces en tout cas, Devenir un lutteur professionnel et l'utilisation de stéroïdes.
Oloroso tenía que considerar a su esposa.
Smelly avait une femme à considérer.
Luego de nacer su hijo, Oloroso decidió que la vida de un luchador profesional ya no era lo que quería.
Après Leur fils est né Smelly décidé La vie d'un lutteur professionnel n'était pas exactement ce qu'il voulait plus.
Se establecieron en los suburbios y Oloroso hasta abrió su propio gimnasio.
Ils s'installèrent dans les banlieues et Smelly même ouvert sa propre salle de sport.
Oloroso ahora es entrenador del equipo de fútbol americano de la secundaria local.
Smelly est maintenant un entraîneur pour l'équipe locale de football de haute école.
Y aquí es donde Oloroso aprendió de su modelo, Louie Simmons.
Et c'est là Smelly appris de son modèle, Louie Simmons.
Salvo que Oloroso no dice nada.
Sauf Smelly ne dit rien.
Hediondin tiene razón.
Smelly avait raison.
No deberías estar aquí afuera, Melly.
Tu devrais pas être ici, Smelly.
Hola, nada de comida para Smelly.
Hey, pas de nourriture humaine pour Smelly.
¿ "Sé que puedo nadar" de Art Smelly?
"Je suis convaincu de savoir nager" d'Art Smelly?
EN MEMORIA DE ART SMELLY
À LA MÉMOIRE D'ART SMELLY
Ya sabes, como, "Ana banana", "Maloliente Ellie".
Comme "Anna banana", "smelly Ellie".